Suppr超能文献

冠心病风险因素与更年期:对1684名法国女性的一项研究。

Coronary heart disease risk factors and menopause: a study in 1684 French women.

作者信息

Trémollières F A, Pouilles J M, Cauneille C, Ribot C

机构信息

Department of Endocrinology, CHU Rangueil, Toulouse, France.

出版信息

Atherosclerosis. 1999 Feb;142(2):415-23. doi: 10.1016/s0021-9150(98)00252-4.

Abstract

This study aimed to assess the relationship between menopause and various risk factors for coronary heart diseases (CHD) in a large sample of French women aged 45 65 years. One thousand six hundred and eighty-four consecutive healthy women who received a systematic check-up in our Menopause Unit were included in this study. All the women answered a computer-assisted questionnaire which comprised 156 items, 72 questions being exclusively related to the identification of familial and personal cardio-vascular risk factors. Biological measurements were performed to evaluate lipid-lipoprotein profile and fasting glucose levels. Women, none of whom were treated with hormonal replacement therapy, were classified as postmenopausal according to the date of their last menses and levels of serum FSH and estradiol (n = 1200). Perimenopausal women were further subdivided into two subgroups according to the regularity of their menstrual cycles and FSH levels (early (n = 143) and late (n = 341) perimenopause). 12% (n = 205) of the women were currently receiving lipid-lowering drugs (84.4% postmenopausal vs. 15.6% perimenopausal). When all women were considered, menopause was associated with a higher prevalence of hypertension and hypercholesterolemia (serum total cholesterol level > 250 mg/dl + LDL cholesterol level > 160 mg/dl). This higher prevalence in postmenopausal women was also found when the analysis was restricted to women aged 45 55 years, which rather suggests an effect of menopause than of age. Of the women not receiving hypolipidemic treatments, postmenopausal women had significantly higher serum levels of total cholesterol, LDL , VLDL cholesterol, triglycerides and apolipoprotein B and lower levels of HDL cholesterol than perimenopausal women. Multivariate analysis indicated that these effects were independent of age, body mass index and years since menopause. The prevalence of other metabolic disturbances was much more lower. On average, perimenopausal women had significantly less CHD risk factors than postmenopausal women (P < 0.0001). Fifty-two per cent of the perimenopausal women had none of the risk factors studied as compared with 39% of the postmenopausal women (P < 0.0001). This study shows that menopause was associated with a higher prevalence of risk factors for CHD.

摘要

本研究旨在评估在1684名年龄在45至65岁的法国女性大样本中,更年期与冠心病(CHD)各种危险因素之间的关系。本研究纳入了在我们更年期门诊接受系统检查的1684名连续的健康女性。所有女性都回答了一份包含156个项目的计算机辅助问卷,其中72个问题专门与家族性和个人心血管危险因素的识别有关。进行了生物学测量以评估脂质 - 脂蛋白谱和空腹血糖水平。未接受激素替代疗法的女性,根据其末次月经日期以及血清促卵泡激素(FSH)和雌二醇水平被分类为绝经后(n = 1200)。围绝经期女性根据月经周期规律和FSH水平进一步细分为两个亚组(早期围绝经期(n = 143)和晚期围绝经期(n = 341))。12%(n = 205)的女性目前正在服用降脂药物(绝经后女性占84.4%,围绝经期女性占15.6%)。当考虑所有女性时,更年期与高血压和高胆固醇血症(血清总胆固醇水平> 250 mg/dl + 低密度脂蛋白胆固醇水平> 160 mg/dl)的较高患病率相关。当分析仅限于45至55岁的女性时,绝经后女性中这种较高的患病率也被发现,这更表明是更年期的影响而非年龄的影响。在未接受降脂治疗的女性中,绝经后女性的血清总胆固醇、低密度脂蛋白、极低密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯和载脂蛋白B水平显著高于围绝经期女性,而高密度脂蛋白胆固醇水平则较低。多变量分析表明,这些影响独立于年龄、体重指数和绝经后的年限。其他代谢紊乱的患病率要低得多。平均而言,围绝经期女性的冠心病危险因素明显少于绝经后女性(P < 0.0001)。52%的围绝经期女性没有所研究的危险因素,而绝经后女性这一比例为39%(P < 0.0001)。本研究表明,更年期与冠心病危险因素的较高患病率相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验