Kastelein R A, Au W W, Rippe H T, Schooneman N M
Harderwijk Marine Mammal Park, The Netherlands.
J Acoust Soc Am. 1999 Apr;105(4):2493-8. doi: 10.1121/1.426951.
Two echolocation experiments are described. They were conducted on the same harbor porpoise housed in a sea pen, one year apart at Neeltje Jans, The Netherlands. The aims were to determine the target detection ability of an echolocating harbor porpoise, with the ultimate goal to predict the distance at which harbor porpoises can detect fishing nets. In experiment 1, the maximum distance at which the 3-year-old porpoise could detect a 7.62-cm diameter water-filled stainless-steel sphere by echolocation was determined psychophysically. The 50%-current detection threshold was reached when the sphere was at a distance of 26 m from the porpoise's rostrum. In experiment 2, conducted a year later, the maximum detection distance for a 5.08-cm water-filled stainless-steel sphere was 15.9 m. The target strengths of both targets were measured using simulated harbor porpoise echolocation signals and the results, coupled with transmission-loss calculations, indicated that the echo levels received by the porpoise with the targets at the threshold ranges in the two experiments were only 1.3 dB apart. Together with information on the target strengths of various fishing nets, the results of the present study can be used to predict the distance at which the nets can be detected by harbor porpoises.
本文描述了两项回声定位实验。实验对象是同一只圈养在荷兰内尔特耶扬斯海域围网中的港湾鼠海豚,两次实验相隔一年。目的是确定回声定位的港湾鼠海豚的目标探测能力,最终目标是预测港湾鼠海豚能够探测到渔网的距离。在实验1中,通过心理物理学方法确定了这只3岁的鼠海豚利用回声定位探测直径7.62厘米的充满水的不锈钢球体的最大距离。当球体距离鼠海豚吻部26米时,达到了50%的当前探测阈值。在一年后进行的实验2中,对于直径5.08厘米的充满水的不锈钢球体,最大探测距离为15.9米。使用模拟的港湾鼠海豚回声定位信号测量了两个目标的目标强度,结果与传播损耗计算相结合,表明在两次实验中,当目标处于阈值范围时,鼠海豚接收到的回波水平仅相差1.3分贝。结合各种渔网目标强度的信息,本研究结果可用于预测港湾鼠海豚能够探测到渔网的距离。