Madan K, Gopalkrishna V, Kar P, Sharma J K, Das U P, Das B C
Department of Medicine, Maulana Azad Medical College, New Delhi, India.
J Gastroenterol Hepatol. 1998 Feb;13(2):125-30. doi: 10.1111/j.1440-1746.1998.tb00626.x.
A study was undertaken to investigate the role of hepatitis C virus (HCV) and hepatitis E virus (HEV), either alone or together, in the causation of sporadic acute viral hepatitis (AVH) and fulminant hepatitis (FH) by simultaneous detection of their genomes in serum samples using the reverse transcription and nested polymerase chain reaction (RT-PCR). A total of 50 patients were enrolled in the study of which 34 had AVH and 16 had sporadic FH. The serum samples were first tested for hepatitis B surface antigen (HBsAg) and immunoglobulin (Ig)M antibodies against hepatitis A virus (HAV), hepatitis B core antigen (HBcAg) and HEV and also antibodies against HCV using commercially available enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) kits. All samples were then subjected to RT-PCR using primers for both HCV and HEV simultaneously in the same reaction mixture. Hepatitis C or hepatitis E was diagnosed when either the antibodies or PCR or both were positive for the respective viruses. Evidence of hepatitis C was present in six of the 34 (17.6%) cases of AVH and two out of 16 (12.5%) cases of FH. Four patients in the AVH group and one of the fulminant hepatic failure (FHF) group were found to be positive by PCR and the rest by serology. But as a sole aetiological agent, HCV infection was found in only one (2.9%) case of AVH and in none of the FHF cases. Evidence of HEV infection was found in 22/34 (64.7%) and 8/16 (50%) cases of AVH and FHF, respectively. Excluding co-infection with other viruses, HEV was found to be the sole aetiological agent in 15/34 (44.1%) of AVH and 7/16 (43.7%) cases of FHF. In five (10%) (four AVH and one FHF) of the 50 cases, evidence of infection with both HCV and HEV was present. But only in two of these five cases, genomes of both HCV and HEV were co-amplified. In seven (four AVH and three FHF) out of 50 (14%) cases, no known viral agent could be detected. Our results suggest that HEV is the most common aetiological agent for both acute viral hepatitis and fulminant hepatic failure and that HCV is a rare cause of acute liver diseases although along with other viruses, evidence of either present or past HCV infection may be present in a substantial number of cases. Furthermore, advanced-stage pregnancy appears to be a potential risk factor for HEV infection and high rate of mortality in women. The study suggests that the method of simultaneous amplification of both HCV and HEV genomes could reduce the time, labour and cost involved in diagnostic work up of acute liver disease patients.
开展了一项研究,通过使用逆转录和巢式聚合酶链反应(RT-PCR)同时检测血清样本中的丙型肝炎病毒(HCV)和戊型肝炎病毒(HEV)基因组,来调查HCV和HEV单独或共同在散发性急性病毒性肝炎(AVH)和暴发性肝炎(FH)病因中的作用。共有50名患者参与该研究,其中34例患有AVH,16例患有散发性FH。首先使用市售酶联免疫吸附测定(ELISA)试剂盒检测血清样本中的乙型肝炎表面抗原(HBsAg)、抗甲型肝炎病毒(HAV)免疫球蛋白(Ig)M抗体、抗乙型肝炎核心抗原(HBcAg)和抗HEV抗体以及抗HCV抗体。然后所有样本在同一反应混合物中同时使用针对HCV和HEV的引物进行RT-PCR。当针对相应病毒的抗体或PCR或两者均为阳性时,诊断为丙型肝炎或戊型肝炎。34例AVH病例中有6例(17.6%)存在丙型肝炎证据,16例FH病例中有2例(12.5%)存在丙型肝炎证据。AVH组中的4例患者和暴发性肝衰竭(FHF)组中的1例患者通过PCR检测为阳性,其余通过血清学检测为阳性。但作为唯一的病原体,仅在1例(2.9%)AVH病例中发现HCV感染,在FHF病例中均未发现。分别在22/34(64.7%)和8/16(50%)的AVH和FHF病例中发现HEV感染证据。排除与其他病毒的合并感染,HEV被发现是15/34(44.1%)的AVH和7/16(43.7%)的FHF病例中的唯一病原体。在50例病例中的5例(10%)(4例AVH和1例FHF)中,存在HCV和HEV感染证据。但在这5例中只有2例同时扩增出HCV和HEV基因组。在50例(14%)病例中的7例(4例AVH和3例FHF)中,未检测到已知病毒病原体。我们的结果表明,HEV是急性病毒性肝炎和暴发性肝衰竭最常见的病原体,HCV是急性肝病的罕见病因,尽管与其他病毒一起,在大量病例中可能存在当前或既往HCV感染的证据。此外,晚期妊娠似乎是HEV感染和女性高死亡率的潜在危险因素。该研究表明,同时扩增HCV和HEV基因组的方法可以减少急性肝病患者诊断检查所涉及的时间、人力和成本。