Gunning-Schepers L
Health Policy. 1989 Jul;12(1-2):1-255.
In 1986 the Health 2000 Report, a long term health policy document, was presented to the Dutch parliament. This document is part of shift in interest in public health towards health rather than health services planning. There are two interesting features in this shift. The one is the tendency to measure the effectiveness of a policy, and intervention or a technology in terms of health, the outcome rather than the input, output or process. The other is the acceptance that political choices need to be made, since however large the budget for health is, it will always be limited. One of the choices to make will be whether or not to invest in preventive interventions. Preventive interventions can be defined as deliberate changes in the prevalence of risk factors in a population. To be able to weigh the costs and the benefits of such preventive interventions, an estimate will have to be made of their effect on the health of the population. Furthermore changes in risk factor prevalence may also occur autonomously. An estimate of the changes in the health status of the population as a result of these shifts in risk factor prevalence, will be important for the planning of health services and for the setting of realistic targets, as proposed by WHO. Prevent is a tool that will estimate the health effects of changes in risk factor prevalence in a population, as a result of trends or interventions. Its results can either be used directly in health policy making to formulate targets or quantify different scenario's on changes in risk factor prevalence in the future, or its results can be used as input for formal decision making processes such as for instance cost effectiveness studies. In epidemiology an analysis of the distribution of disease incidence and risk factor prevalence in different populations is used to confirm the hypothesis of a causal relationship between risk factor and disease. The strength of the relationship is often expressed as the ratio of incidence between exposed and non exposed, the Incidence Density Ratio (IDR). The importance of a risk factor for the incidence of a certain disease in a population is usually expressed as the Etiologic Fraction (EF), the proportion of the total incidence of the disease that can be attributed to the prevalence of that risk factor in the population. The EF is sometimes used as an indication of the proportion of incidence that could be prevented by the total elimination of that risk factor in the population.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
1986年,一份长期健康政策文件《健康2000报告》提交给了荷兰议会。该文件是公共卫生领域关注点从健康服务规划转向健康本身的一部分。这一转变有两个有趣的特点。其一,倾向于从健康结果而非投入、产出或过程的角度来衡量政策、干预措施或技术的有效性。其二,人们认识到需要做出政治选择,因为无论健康预算有多大,它总是有限的。其中一个选择就是是否投资于预防性干预措施。预防性干预措施可定义为对人群中危险因素流行率的有意改变。为了能够权衡此类预防性干预措施的成本和收益,必须估计它们对人群健康的影响。此外,危险因素流行率的变化也可能自行发生。估计由于这些危险因素流行率的变化而导致的人群健康状况变化,对于卫生服务规划以及设定世卫组织提议的现实目标而言将至关重要。Prevent是一种工具,它将估计由于趋势或干预措施导致人群中危险因素流行率变化所产生的健康影响。其结果既可以直接用于卫生政策制定,以制定目标或量化未来危险因素流行率变化的不同情景,也可以用作正式决策过程(如成本效益研究)的输入。在流行病学中,对不同人群中疾病发病率和危险因素流行率分布的分析用于证实危险因素与疾病之间因果关系的假设。这种关系的强度通常表示为暴露组与非暴露组发病率之比,即发病密度比(IDR)。人群中某一危险因素对某种疾病发病率的重要性通常表示为病因分数(EF),即该疾病总发病率中可归因于人群中该危险因素流行率的比例。EF有时被用作一个指标,表明通过在人群中完全消除该危险因素可预防的发病率比例。(摘要截选至400词)