Cazzola M, Vinciguerra A, Di Perna F, Califano C, Calderaro F, Salzillo A, Centanni S
S. Maugeri Foundation, Institute of Care and Research, Medical Center of Rehabilitation, Clinical Pharmacology Unit and Respiratory Pharmacology Center, Veruno (NO), Italy.
J Chemother. 1999 Apr;11(2):119-25. doi: 10.1179/joc.1999.11.2.119.
We compared the clinical and microbiological efficacy of dirithromycin with that of azithromycin in outpatients with acute bacterial exacerbations of chronic bronchitis who could be graded into stage III according to Ball's system of stratification. A total of 80 patients was studied. Of these, 40 were treated with dirithromycin as a once-daily dose of 500 mg for 5 days, and 40 with azithromycin as a once-daily dose of 500 mg for 3 days. At post-therapy, treatment success (cure or improvement) was achieved in 36 out of 40 (90%) patients receiving dirithromycin compared with 37 out of 40 (92.5%) in the azithromycin group. At the late post-therapy visit, 34 out of 36 (94.4%) dirithromycin-treated patients were cured as were 33 of 37 (89.2%) azithromycin-treated patients. A small proportion of patients treated with dirithromycin (10%) or with azithromycin (12.5%) suffered mild side effects. Gastrointestinal disorders, including abdominal cramps, nausea, or diarrhea, were common adverse effects. The main pathogens isolated before treatment were Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, and Moraxella catarrhalis. Eradication rates at the end of treatment were 90% (36 out of 40) for the dirithromycin group and 92.5% (37 out of 40) for the azithromycin group. Persistence of H. influenzae isolates was found in 3 out of 11 (27.3%) patients treated with dirithromycin and in 2 out of 9 (22.2%) who had received azithromycin. At the late post-therapy visit, eradication occurred in 34 out of 36 (94.4%) strains in the dirithromycin group and in 33 out of 37 (89.2%) in the azithromycin group. We conclude that dirithromycin and azithromycin appear to be equally effective in the treatment of acute bacterial exacerbations of chronic bronchitis.
我们比较了地红霉素与阿奇霉素对根据鲍尔分层系统可分为Ⅲ期的慢性支气管炎急性细菌感染门诊患者的临床和微生物学疗效。共研究了80例患者。其中,40例患者接受地红霉素治疗,每日一次,剂量为500mg,疗程5天;40例患者接受阿奇霉素治疗,每日一次,剂量为500mg,疗程3天。治疗后,接受地红霉素治疗的40例患者中有36例(90%)获得治疗成功(治愈或改善),而阿奇霉素组40例中有37例(92.5%)。在治疗后期随访时,接受地红霉素治疗的36例患者中有34例(94.4%)治愈,接受阿奇霉素治疗的37例患者中有33例(89.2%)治愈。接受地红霉素治疗的患者中有一小部分(10%)或接受阿奇霉素治疗的患者中有12.5%出现轻度副作用。胃肠道紊乱,包括腹部绞痛、恶心或腹泻,是常见的不良反应。治疗前分离出的主要病原体为肺炎链球菌、流感嗜血杆菌和卡他莫拉菌。地红霉素组治疗结束时的根除率为90%(40例中的36例),阿奇霉素组为92.5%(40例中的37例)。在接受地红霉素治疗的11例患者中有3例(27.3%)流感嗜血杆菌持续存在,在接受阿奇霉素治疗的9例患者中有2例(22.2%)存在该情况。在治疗后期随访时,地红霉素组36株菌株中有34株(94.4%)被根除,阿奇霉素组37株中有33株(89.2%)被根除。我们得出结论,地红霉素和阿奇霉素在治疗慢性支气管炎急性细菌感染方面似乎同样有效。