Braeckman B P, Houthoofd K, De Vreese A, Vanfleteren J R
Department of Biology, University of Gent, Ledeganckstraat 35, 9000, Gent, Belgium.
Curr Biol. 1999 May 6;9(9):493-6. doi: 10.1016/s0960-9822(99)80216-4.
Clk mutants of Caenorhabditis elegans are characterised by an overall slow down of temporal processes and increase in life span. It was hypothesised that Clk mutations slow down the pace of many cellular functions and lower the rate of energy metabolism, possibly resulting in slower production of reactive oxygen species which in turn could result in slower ageing. We tested this hypothesis by measuring respiration rates, light production capacities (a measure of metabolic potential) and ATP levels in various strains harbouring mutant alleles of the Clk genes clk-1 and gro-1 and of three other genes that interact with the Clk genes. We found a mild reduction of oxygen consumption rates but little alteration of metabolic capacities in the single Clk mutants during the first 4-5 days of their adult lives, relative to the wild-type strain. This difference tended to fade away with increasing age, however, and aged Clk mutants eventually retained higher metabolic capacities than the wild-type control strain N2. These profiles are suggestive of physiological time being retarded, relative to chronological time in Clk mutants. Ageing clk-1 and gro-1 mutants also retained substantially elevated ATP levels relative to the N2 strain, and the simultaneous presence of mutations in daf-2 or age-1 - genes that affect longevity - boosted this effect. Thus, energy production and consumption appear to be uncoupled in these mutants. Mutation in the transcription factor daf-16 suppressed the Age and ATP phenotypes, but not the reduction of respiration rate imparted by mutation in clk-1.
秀丽隐杆线虫的Clk突变体的特征是时间进程总体放缓和寿命延长。据推测,Clk突变会减缓许多细胞功能的节奏并降低能量代谢率,可能导致活性氧的产生变慢,进而可能导致衰老减缓。我们通过测量携带Clk基因clk-1和gro-1以及与Clk基因相互作用的其他三个基因的突变等位基因的各种品系的呼吸速率、发光能力(代谢潜力的一种度量)和ATP水平来检验这一假设。我们发现,相对于野生型品系,单个Clk突变体在成年后的前4-5天内耗氧率略有降低,但代谢能力几乎没有改变。然而,随着年龄的增长,这种差异往往会消失,衰老的Clk突变体最终保留的代谢能力高于野生型对照品系N2。这些情况表明,相对于Clk突变体的实际时间,生理时间有所延迟。与N2品系相比,衰老的clk-1和gro-1突变体的ATP水平也大幅升高,同时存在影响寿命的daf-2或age-1基因突变会增强这种效应。因此,这些突变体中的能量产生和消耗似乎是解偶联的。转录因子daf-16的突变抑制了衰老和ATP表型,但没有抑制clk-1突变导致的呼吸速率降低。