Griffin P, Mason H, Heywood K, Cocker J
Health and Safety Laboratory, Sheffield, UK.
Occup Environ Med. 1999 Jan;56(1):10-3. doi: 10.1136/oem.56.1.10.
To determine the kinetics of elimination of urinary dialkylphosphate metabolites after oral and dermally applied doses of the organophosphate pesticide chlorpyrifos to human volunteers and to determine whether these doses affected plasma and erythrocyte cholinesterase activity.
Five volunteers ingested 1 mg (2852 nmol) of chlorpyrifos. Blood samples were taken over 24 hours and total void volumes of urine were collected over 100 hours. Four weeks later 28.59 mg (81567 nmol) of chlorpyrifos was administered dermally to each volunteer for 8 hours. Unabsorbed chlorpyrifos was washed from the skin and retained for subsequent measurement. The same blood and urine sampling regime was followed as for the oral administration. Plasma and erythrocyte cholinesterase concentrations were determined for each blood sample. The concentration of two urinary metabolites of chlorpyrifos--diethylphosphate and diethyl-thiophosphate--was determined for each urine sample.
The apparent elimination half life of urinary dialkylphosphates after the oral dose was 15.5 hours and after the dermal dose it was 30 hours. Most of the oral dose (mean (range) 93% (55-115%)) and 1% of the applied dermal dose was recovered as urinary metabolites. About half (53%) of the dermal dose was recovered from the skin surface. The absorption rate through the skin, as measured by urinary metabolites was 456 ng/cm2/h. Blood plasma and erythrocyte cholinesterase activity did not fall significantly during either dosing regime.
An oral dose of chlorpyrifos was readily absorbed through the skin and almost all of the dose was recovered as urinary dialkylphosphate metabolites. Excretion was delayed compared with the oral dose. Only a small proportion of the applied dose was recovered during the course of the experiment. The best time to collect urine samples for biological monitoring after dermal exposure is before the shift the next day. The amounts of chlorpyrifos used did not depress acetyl cholinesterase activity but could be readily detected as urinary dialkylphosphate metabolites indicating that the urinary assay is a more sensitive indicator of exposure.
测定人体志愿者口服和经皮施用有机磷酸酯农药毒死蜱后尿中二烷基磷酸酯代谢物的消除动力学,并确定这些剂量是否会影响血浆和红细胞胆碱酯酶活性。
五名志愿者口服1毫克(2852纳摩尔)毒死蜱。在24小时内采集血样,并在100小时内收集尿液的总排出量。四周后,给每位志愿者经皮施用28.59毫克(81567纳摩尔)毒死蜱,持续8小时。未吸收的毒死蜱从皮肤上洗下并留存用于后续测量。采用与口服给药相同的血液和尿液采样方案。测定每个血样的血浆和红细胞胆碱酯酶浓度。测定每个尿样中毒死蜱的两种尿代谢物——磷酸二乙酯和硫代磷酸二乙酯的浓度。
口服剂量后尿中二烷基磷酸酯的表观消除半衰期为15.5小时,经皮剂量后为30小时。口服剂量的大部分(平均(范围)93%(55 - 115%))和经皮施用剂量的1%作为尿代谢物被回收。经皮剂量的约一半(53%)从皮肤表面回收。通过尿代谢物测量的经皮吸收率为456纳克/平方厘米/小时。在两种给药方案期间,血浆和红细胞胆碱酯酶活性均未显著下降。
口服剂量的毒死蜱很容易通过皮肤吸收,几乎所有剂量都作为尿中二烷基磷酸酯代谢物被回收。与口服剂量相比,排泄有所延迟。在实验过程中仅回收了施用剂量的一小部分。经皮暴露后进行生物监测采集尿样的最佳时间是第二天换班之前。所用毒死蜱的量并未抑制乙酰胆碱酯酶活性,但可以很容易地作为尿中二烷基磷酸酯代谢物被检测到,这表明尿液检测是更敏感的暴露指标。