Gionchetti P, Rizzello F, Venturi A, Ugolini F, Rossi M, Brigidi P, Johansson R, Ferrieri A, Poggioli G, Campieri M
Dipartimento di Medicina Interna e Gastroenterologia, Italy.
Aliment Pharmacol Ther. 1999 Jun;13(6):713-8. doi: 10.1046/j.1365-2036.1999.00553.x.
Pouchitis is the major long-term complication after ileal pouch-anal anastomosis for ulcerative colitis. About 15% of patients have a chronic, treatment-resistant disease.
To evaluate the efficacy of an antibiotic combination for chronic active, treatment-resistant pouchitis.
Eighteen patients were treated orally with rifaximin 1 g b.d. + ciprofloxacin 500 mg b.d. for 15 days. Symptoms assessment, endoscopic and histological evaluations were performed at screening and after 15 days using the Pouchitis Disease Activity Index (PDAI). Improvement was defined as a decrease of at least 3 points in PDAI score, and remission as a PDAI score of 0. Systemic absorption of rifaximin was determined by high performance liquid chromatography. Faecal samples were collected before and after antibiotic treatment for stool culture.
Sixteen out of 18 patients (88.8%) either improved (n=10) or went into remission (n=6); the median PDAI scores before and after therapy were 11 (range 9-17) and 4 (range 0-16), respectively (P < 0.002). No side-effects were reported. Rifaximin plasma levels and urinary excretion were negligible, confirming its mainly topical activity. A significant decrease in total anaerobes and aerobes, enterococci, lactobacilli, bifidobacteria and bacteroides in faecal samples was observed, while the reduction in number of coliforms and Clostridium perfringens did not reach a statistical significance.
A combination of rifaximin and ciprofloxacin was effective in patients with active chronic, treatment-resistant pouchitis, suggesting the need, in these patients, for treatment using antibiotic agents with wide antibacterial spectrum of activity.
袋炎是溃疡性结肠炎行回肠袋肛管吻合术后主要的长期并发症。约15%的患者患有慢性难治性疾病。
评估抗生素联合治疗慢性活动性难治性袋炎的疗效。
18例患者口服利福昔明1g,每日2次,环丙沙星500mg,每日2次,共15天。在筛查时和15天后使用袋炎疾病活动指数(PDAI)进行症状评估、内镜及组织学评估。改善定义为PDAI评分至少降低3分,缓解定义为PDAI评分为0分。通过高效液相色谱法测定利福昔明的全身吸收情况。在抗生素治疗前后收集粪便样本进行粪便培养。
18例患者中有16例(88.8%)病情改善(n = 10)或缓解(n = 6);治疗前后PDAI评分中位数分别为11分(范围9 - 17分)和4分(范围0 - 16分)(P < 0.002)。未报告有副作用。利福昔明的血浆水平和尿排泄量可忽略不计,证实其主要为局部活性。粪便样本中总厌氧菌、需氧菌、肠球菌、乳酸杆菌、双歧杆菌和拟杆菌数量显著减少,而大肠菌群和产气荚膜梭菌数量的减少未达到统计学意义。
利福昔明和环丙沙星联合用药对慢性活动性难治性袋炎患者有效,提示这些患者需要使用具有广泛抗菌活性谱的抗生素进行治疗。