Rasmussen H H, Kondrup J, Ladefoged K, Staun M
Department of Medical Gastroenterology, Aalborg Hospital, Denmark.
Clin Nutr. 1999 Jun;18(3):153-8. doi: 10.1016/s0261-5614(99)80005-3.
Specific nutrition standards are now developed by the Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations (JCAHO) in order to improve the nutritional status in hospitalized patients. We investigated the use of clinical nutrition in Danish hospitals and compared it with the standards of JCAHO by doing a questionnaire-based investigation among doctors and nurses randomly selected in 40 hospitals including internal medicine, gastroenterology, oncology, orthopedic departments and intensive care units (ICU).Overall, 857 (43.4%) responded to the questionnaire (doctors: 395, nurses: 462). Seventy-seven percent stated that nutritional assessment ought to be performed on admission, but only 24% stated that it was a routine procedure. Forty percent found it difficult to identify risk-patients, and 52% needed specific screening tools. Twenty-two percent registered body weight in all patients, and 18% registered nutrient intake routinely. Eighty-four percent found that a nutrition plan should be described in the patient record, but 39% found it difficult to set up an individual plan, and 79% expressed a need for specific guidelines. Eighty-four percent would only accept a patient being on isotonic glucose and/or electrolyte infusion for < 5 days (42% for < 2 days), and 33% would only accept a weight loss of 5% before active nutrition was initiated. About 50% would be restrictive in supplying enteral or parenteral nutrition to patients with impaired liver or kidney function. Twenty-seven percent did not use active nutritional therapy at all. Seventy-six percent found that nutritional assessment should be performed during hospital stays, but only 23% monitored the nutritional status. Sixty-eight percent stated that responsibility should be assigned to one or more persons, but this was the case in only 20%The use of clinical nutrition in Danish hospitals did not fulfill the standards for nutrition support according to the criteria established by JCAHO. Special efforts should be aimed at education, specific screening tools and introduction of guidelines in clinical nutrition.
医疗组织认证联合委员会(JCAHO)现已制定了具体的营养标准,以改善住院患者的营养状况。我们对丹麦医院临床营养的使用情况进行了调查,并通过对40家医院(包括内科、胃肠病科、肿瘤科、骨科和重症监护病房(ICU))随机抽取的医生和护士进行问卷调查,将其与JCAHO的标准进行了比较。
总体而言,857人(43.4%)回复了问卷(医生:395人,护士:462人)。77%的人表示应在入院时进行营养评估,但只有24%的人表示这是常规程序。40%的人认为难以识别有风险的患者,52%的人需要特定的筛查工具。22%的人记录了所有患者的体重,18%的人常规记录了营养摄入量。84%的人认为应在患者病历中描述营养计划,但39%的人认为难以制定个性化计划,79%的人表示需要特定的指导方针。84%的人只接受患者接受等渗葡萄糖和/或电解质输注少于5天(42%的人接受少于2天),33%的人只接受在开始积极营养治疗前体重减轻5%。约50%的人在为肝肾功能受损的患者提供肠内或肠外营养时会有所限制。27%的人根本不使用积极的营养治疗。76%的人认为应在住院期间进行营养评估,但只有23%的人监测了营养状况。68%的人表示应由一人或多人负责,但实际情况只有20%。
根据JCAHO制定的标准,丹麦医院临床营养的使用未达到营养支持的标准。应特别致力于临床营养方面的教育、特定筛查工具的应用和指导方针的引入。