Bramlage B, Alefelder S, Marschall P, Eckstein F
Max-Planck-Institut für experimentelle Medizin, Hermann-Rein-Strasse 3, D-37075 Göttingen, Germany.
Nucleic Acids Res. 1999 Aug 1;27(15):3159-67. doi: 10.1093/nar/27.15.3159.
Two synthetic hammerhead ribozymes, one unmodified and the other with 2"-modifications and four phosphorothioate groups, targeting a single GUA site in the luciferase mRNA, were compared for their inhibition of gene expression in cell cultureand their cellular uptake was also analysed. A HeLa X1/5 cell line stably expressing luciferase, under an inducible promoter, was treated with these ribozymes by liposome-mediated transfection to determine their activity. Luciferase expression in cells was inhibited to approximately 50% with little difference between the unmodified and the 2"-modified ribozyme. A similar degree of inhibition was observed with two catalytically inactive ribozymes, indicating that inhibition was mainly due to an antisense effect. A ribozyme carrying a cholesterol moiety, applied to the cells without carrier, showed no inhibition. Northern blotting indicated a similar amount of cellular uptake of all ribozymes. The unmodified ribozyme was essentially evenly distributed between cytoplasm and nucleus, whereas a higher proportion of the phosphorothioate-containing ribozyme was observed in the nucleus. Fluorescence microscopy, including confocal microscopy using 5"-fluorescein-labelled ribozymes, showed that the unmodified and 2"-modified ribozymes were present in the cytoplasm and in the nucleus to a similar extent, whereas the fluorescence of the phosphorothioate-containing ribozyme was much stronger in the nucleus. Both ribozymes inhibited luciferase expression to a comparable degree, suggesting that the ribozyme in the nucleus did not contribute significantly to the inhibition. Ribozymes with a cholesterol moiety were predominantly trapped in the cell membrane, explaining their inability to interfere with gene expression.
比较了两种合成的锤头状核酶,一种未修饰,另一种带有2'-修饰和四个硫代磷酸酯基团,它们靶向荧光素酶mRNA中的单个GUA位点,研究其在细胞培养中对基因表达的抑制作用,并分析了它们的细胞摄取情况。通过脂质体介导的转染,用这些核酶处理在诱导型启动子控制下稳定表达荧光素酶的HeLa X1/5细胞系,以确定它们的活性。未修饰的核酶和2'-修饰的核酶对细胞中荧光素酶表达的抑制率均约为50%,二者差异不大。两种无催化活性的核酶也观察到了相似程度的抑制作用,这表明抑制主要是由于反义效应。一种带有胆固醇部分的核酶,在无载体的情况下应用于细胞,未显示出抑制作用。Northern印迹表明所有核酶的细胞摄取量相似。未修饰的核酶基本均匀地分布在细胞质和细胞核之间,而含硫代磷酸酯的核酶在细胞核中的比例更高。荧光显微镜,包括使用5'-荧光素标记核酶的共聚焦显微镜显示,未修饰的核酶和2'-修饰的核酶在细胞质和细胞核中的存在程度相似,而含硫代磷酸酯的核酶在细胞核中的荧光要强得多。两种核酶对荧光素酶表达的抑制程度相当,这表明细胞核中的核酶对抑制作用的贡献不大。带有胆固醇部分的核酶主要被困在细胞膜中,这解释了它们无法干扰基因表达的原因。