Wang N, Dumot J A, Achkar E, Easley K A, Petras R E, Goldblum J R
Department of Anatomic Pathology, The Cleveland Clinic Foundation, Ohio 44195, USA.
Am J Surg Pathol. 1999 Sep;23(9):1068-74. doi: 10.1097/00000478-199909000-00009.
Lymphocytic colitis (LC) is classically described as a triad of chronic nonbloody, watery diarrhea, normal or nearly normal endoscopy findings, and colonic epithelial lymphocytosis without a thickened subepithelial collagen table (SECT). It is unknown how often patients with colonic epithelial lymphocytosis without a thickened SECT actually present with this classic triad. Cases diagnosed histologically as lymphocytic or microscopic colitis were reviewed. Criteria for inclusion were the presence of at least 15 surface lymphocytes per 100 epithelial cells and the absence of a thickened SECT (<12 microm). Clinical features and course were recorded by chart review and telephone follow-up. Forty patients met the inclusion criteria, including 25 women and 15 men with a mean age of 63.2 years (range, 25-83 years). Twenty-eight patients had the classic triad and were designated as having classic LC. The other 12 patients fulfilled the histologic criteria but not the clinical or endoscopic criteria for classic LC and were classified as having atypical LC (constipation, five patients; macroscopic colitis at endoscopy, five patients; hematochezia, one patient; and incidental finding, one patient). Clinically, patients with classic LC were predominantly women and had a higher incidence of autoimmune disease (p = 0.03) than did those with atypical LC. Histologically, surface eosinophilia was significantly greater in patients with classic LC (p = 0.04). Twenty patients were using nonsteroidal antiinflammatory drugs at the time of their colonic biopsy. Surface epithelial lymphocyte counts were higher in these patients, particularly in the distal sigmoid colon (p = 0.02). Fourteen patients had associated autoimmune disease, including three patients with sprue diagnosed by small bowel biopsy, all of whom responded to gluten withdrawal. Diarrhea present in 25 patients, without documented evidence of celiac sprue, was self-limited in five, resolved with treatment in three, required intermittent treatment in eight, daily treatment in five, and was refractory to treatment in four. All eight patients who experienced spontaneous or treatment-related symptom resolution had classic LC. No histologic feature correlated with clinical course. In conclusion, our study shows that colonic epithelial lymphocytosis without a thickened SECT is a histologic finding seen in a heterogeneous group of patients. Within this heterogeneous group is a distinct subset of patients who have the classic clinicopathologic triad of LC. This subset of patients has striking similarities to patients with collagenous colitis, lending further support to a close relationship between these two entities. Atypical LC comprises a heterogeneous group and includes patients with idiopathic constipation, coexisting LC and inflammatory bowel disease, and possibly infectious colitides. Because of the clinical heterogeneity among our study population, the descriptive term colonic epithelial lymphocytosis may be a more prudent diagnosis than lymphocytic colitis in the absence of adequate clinical information.
淋巴细胞性结肠炎(LC)的典型表现为三联征:慢性非血性水样腹泻、内镜检查结果正常或接近正常,以及结肠上皮淋巴细胞增多且上皮下胶原板(SECT)不增厚。目前尚不清楚上皮下胶原板不增厚但有结肠上皮淋巴细胞增多的患者实际出现这种典型三联征的频率。我们回顾了组织学诊断为淋巴细胞性或显微镜下结肠炎的病例。纳入标准为每100个上皮细胞中至少有15个表面淋巴细胞,且上皮下胶原板不增厚(<12微米)。通过查阅病历和电话随访记录临床特征及病程。40例患者符合纳入标准,其中女性25例,男性15例,平均年龄63.2岁(范围25 - 83岁)。28例患者具有典型三联征,被诊断为经典型LC。另外12例患者符合组织学标准,但不符合经典型LC的临床或内镜标准,被分类为非典型LC(便秘5例;内镜检查发现宏观性结肠炎5例;便血1例;偶然发现1例)。临床上,经典型LC患者以女性为主,自身免疫性疾病的发生率高于非典型LC患者(p = 0.03)。组织学上,经典型LC患者的表面嗜酸性粒细胞增多更明显(p = 0.04)。20例患者在进行结肠活检时正在使用非甾体类抗炎药。这些患者的表面上皮淋巴细胞计数较高,尤其是在乙状结肠远端(p = 0.02)。14例患者患有相关的自身免疫性疾病,其中3例经小肠活检诊断为口炎性腹泻,所有患者在停用麸质后病情缓解。25例患者有腹泻症状,其中5例无乳糜泻的记录证据,腹泻为自限性;3例经治疗后缓解;8例需要间歇性治疗;5例需要每日治疗;4例治疗无效。所有8例自发或经治疗后症状缓解的患者均为经典型LC。没有组织学特征与临床病程相关。总之,我们研究表明上皮下胶原板不增厚但有结肠上皮淋巴细胞增多是一组异质性患者中的组织学表现。在这组异质性患者中,有一个独特的亚组具有LC的典型临床病理三联征。这一亚组患者与胶原性结肠炎患者有显著相似之处,进一步支持了这两种疾病之间的密切关系。非典型LC包括一组异质性患者,包括特发性便秘患者、同时存在LC和炎症性肠病的患者,以及可能的感染性结肠炎患者。由于我们研究人群的临床异质性,在缺乏充分临床信息的情况下,描述性术语“结肠上皮淋巴细胞增多”可能比“淋巴细胞性结肠炎”更谨慎。