Forés R, Alcocer M, Cabrera R, Sanjuán I, Briz M, Lago C, Fernández M N
Servicio de Hematología y Hemoterapia, Clínica Puerta de Hierro, Madrid.
Sangre (Barc). 1999 Jun;44(3):199-203.
To detect and quantify by flow cytometry (FC) PNH clones in paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) and aplastic anaemia (AA) patients.
We have performed a flow cytometric analysis to determine the granulocyte expression of CD55 and CD59 from 29 patients with AA and 11 patients with PNH.
In the 11 PNH patients the study showed 58 +/- 34% and 56 +/- 32% (mean +/- SD) CD55(-) y CD59(-) granulocytes. A good correlation was found between the results of FC and haemolysis. The follow-up study showed PNH clone progression in one case and stability in 5 cases. Among 11 AA patients studied at diagnosis, two presented a population of CD55(-) granulocytes (14% and 48%) with CD59 normal, this defect disappeared in both patients after immunosuppressive therapy. The FC study revealed PNH clones in 7 cases among the 26 analyzed after treatment (23 with ATG and/or CyA), in 3 cases with negative Ham's test (in two this became positive 6 and 12 months later). The mean values obtained in these 7 patients with PNH-AA syndrome were 26 +/- 15% y 36 +/- 30% (mean +/- SD) CD55(-) and CD59(-) granulocytes. The median time from diagnosis to detection of PNH phenomenon was 83 months. In the follow-up study, 4 cases had stability, one case had a decrease and one a progression of the abnormal clone. In a retrospective analysis, among the 7 patients with PNH-AA syndrome, 5 had a partial response after the initial treatment.
The FC on granulocytes is a useful method to diagnose and characterize PNH. This test is good for early detection of PNH clones in AA patients at initial diagnosis and in long term survivors. In both diseases it permits measuring the extent of the abnormal clone and its follow up. The extent of the defect is more related to haemolysis than the haematopoietic deficiency. PNH development seems to be more frequent in AA patients with incomplete response after immunosuppressive therapy and in some cases the defect could be latent at the time of diagnosis.
通过流式细胞术(FC)检测并定量阵发性夜间血红蛋白尿(PNH)和再生障碍性贫血(AA)患者中的PNH克隆。
我们对29例AA患者和11例PNH患者进行了流式细胞术分析,以确定粒细胞CD55和CD59的表达情况。
在11例PNH患者中,研究显示CD55(-)和CD59(-)粒细胞分别为58±34%和56±32%(均值±标准差)。FC结果与溶血之间存在良好的相关性。随访研究显示1例患者PNH克隆进展,5例稳定。在11例诊断时研究的AA患者中,2例出现CD59正常的CD55(-)粒细胞群(分别为14%和48%),免疫抑制治疗后这2例患者的该缺陷均消失。FC研究显示,在治疗后分析的26例患者(23例接受抗胸腺细胞球蛋白和/或环孢素治疗)中有7例发现PNH克隆,其中3例酸溶血试验阴性(2例分别在6个月和12个月后转为阳性)。这7例PNH-AA综合征患者中,CD55(-)和CD59(-)粒细胞的均值分别为26±15%和36±30%(均值±标准差)。从诊断到检测到PNH现象的中位时间为83个月。在随访研究中,4例稳定,1例异常克隆减少,1例进展。回顾性分析显示,7例PNH-AA综合征患者中有5例在初始治疗后有部分缓解。
粒细胞FC是诊断和鉴定PNH的有用方法。该检测有助于在AA患者初诊时及长期存活者中早期检测PNH克隆。在这两种疾病中,它都能测量异常克隆的程度并进行随访。缺陷程度与溶血的关系比与造血功能不全的关系更密切。PNH在免疫抑制治疗后反应不完全的AA患者中似乎更常见,且在某些情况下,该缺陷在诊断时可能是潜伏的。