Kojima M, Yamada H, Nakamura S, Kikuchi M, Nakanishii T, Takahashi Y, Mochizuki H, Mikami Y
Research Center, Mochida Pharmaceutical Co., Ltd., 722 Jimba-aza-Uenohara Gotemba, Shizuoka 412-8524, Japan.
Nihon Ishinkin Gakkai Zasshi. 1999;40(4):209-15. doi: 10.3314/jjmm.40.209.
We compared the in vitro and in vivo antifungal activities of D0870, a new triazole antifungal agent, with those of other antifungal agents against 8 clinical isolates of fluconazole-resistant Candida albicans. Microdilution testing was performed according to National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS) document M27-T. Minimal inhibitory concentration of D0870 (<0.004-1.0 micro g/ml) was lower than those of fluconazole (2->64 microEg/ml) and itraconazole (0.031-8.0 microEg/ml). In systemic infection models with C. albicans in normal and immunosuppressed mice, D0870 at 0. 3-30 mg/kg/day for 5 days after infection prolonged survival of the animals and showed the highest efficacy among the triazole antifungal agents. At pH 7 and 37C in Sabouraud dextrose broth (SDB), D0870 inhibited the growth of C. albicans and acted cytocidally against one of the middle-resistant strains. In an in vivo study against this strain, D0870 at 10 mg/kg/day for 5 days after infection significantly reduced kidney colony counts (2850+406-997+537 CFU/kidney, P<0.05) on day 7 after infection in comparison with those of the control mice at 24 h after infection. Plasma concentration of D0870 after a single oral administration at 10 mg/kg maintained a sufficient level for interpretation of in vivo antifungal activities. These results suggest that D0870 has strong antifungal activities against clinical isolates of fluconazole-resistant C. albicans in vitro and in vivo, and that these strong activities are at least partially concerned with the fungicidal action.
我们比较了新型三唑类抗真菌药D0870与其他抗真菌药对8株耐氟康唑白色念珠菌临床分离株的体外和体内抗真菌活性。根据美国国家临床实验室标准委员会(NCCLS)M27 - T文件进行微量稀释试验。D0870的最低抑菌浓度(<0.004 - 1.0μg/ml)低于氟康唑(2->64μg/ml)和伊曲康唑(0.031 - 8.0μg/ml)。在正常和免疫抑制小鼠白色念珠菌全身感染模型中,感染后连续5天给予D0870 0.3 - 30mg/kg/天可延长动物存活时间,且在三唑类抗真菌药中显示出最高疗效。在pH 7和37℃的沙氏葡萄糖肉汤(SDB)中,D0870可抑制白色念珠菌生长,并对其中一株中度耐药菌株具有杀细胞作用。在针对该菌株的体内研究中,感染后连续5天给予D0870 10mg/kg/天,与感染后24小时的对照小鼠相比,感染后第7天肾脏菌落计数显著降低(2850 + 406 - 997 + 537 CFU/肾脏,P<0.05)。单次口服10mg/kg后D0870的血浆浓度维持在足以解释体内抗真菌活性的水平。这些结果表明,D0870在体外和体内对耐氟康唑白色念珠菌临床分离株均具有较强的抗真菌活性,且这些强活性至少部分与杀菌作用有关。