Suppr超能文献

强迫振荡技术在睡眠呼吸暂停/低通气综合征中持续气道正压通气滴定的临床应用。

Clinical application of the forced oscillation technique for CPAP titration in the sleep apnea/hypopnea syndrome.

作者信息

Badia J R, Farré R O, John Kimoff R, Ballester E, Hernández L, Rotger M, Navajas D, Montserrat J M

机构信息

Servei de Pneumologia i Al.lèrgia Respiratòria, Departament de Medicina, Hospital Clínic, Laboratori de Biofísica i Bioenginyeria, Facultat de Medicina, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.

出版信息

Am J Respir Crit Care Med. 1999 Nov;160(5 Pt 1):1550-4. doi: 10.1164/ajrccm.160.5.9902085.

Abstract

We have previously demonstrated that upper airway obstruction in sleep apnea/hypopnea syndrome (SAHS) can be accurately assessed in real-time by measuring respiratory impedance (|Z|) with the forced oscillation technique (FOT). The aims of the present study were: (1) to determine the feasibility of identifying the optimal continuous positive airway pressure (CPAP) for patients with SAHS based on analysis of the |Z| signal during conventional polysomnographic CPAP titration studies; and (2) to evaluate practical issues involved in the application of FOT during CPAP titration. We performed CPAP titration in 28 patients with SAHS during polysomnography (PSG) (14 nap and 14 full overnight studies) using a FOT system applied continuously to obtain an on-line measurement of |Z|. FOT was easily implemented and was well-tolerated by the patients. Optimal CPAP levels were determined both in the conventional manner from the standard PSG titration record and during a separate blinded analysis using the FOT signal alone. The mean conventional versus FOT-based optimal CPAP values were similar for both nap studies (10.6 +/- 0.6 [mean +/- SEM] versus 11.1 +/- 0.6 cm H(2)O, respectively, p = 0. 054) and overnight studies (9.9 +/- 0.7 versus 9.9 +/- 0.6 cm H(2)O, respectively, p = 1.00). Subsequent analysis of the PSG record with the FOT signal incorporated demonstrated that artefacts in the |Z| tracing occurred during mask leak, mouth breathing, and movement during arousal. Such abnormalities were readily identified from the flow tracing. These results indicate that, for adequate interpretation, the tracing and values of respiratory impedance obtained by FOT should be evaluated in conjunction with the flow signal. Continuous FOT-guided CPAP titration is feasible and may be a useful adjunct during manual titration. FOT could also potentially serve as the basis for automated CPAP in SAHS.

摘要

我们之前已经证明,通过强迫振荡技术(FOT)测量呼吸阻抗(|Z|),可以实时准确评估睡眠呼吸暂停/低通气综合征(SAHS)中的上气道阻塞情况。本研究的目的是:(1)基于传统多导睡眠图CPAP滴定研究期间对|Z|信号的分析,确定为SAHS患者识别最佳持续气道正压通气(CPAP)的可行性;(2)评估CPAP滴定期间应用FOT所涉及的实际问题。我们在28例SAHS患者进行多导睡眠图(PSG)检查期间(14例午睡和14例整夜研究)进行CPAP滴定,使用持续应用的FOT系统在线测量|Z|。FOT易于实施,患者耐受性良好。通过标准PSG滴定记录以传统方式以及单独使用FOT信号进行盲法分析来确定最佳CPAP水平。对于午睡研究(分别为10.6±0.6[平均值±标准误]与11.1±0.6 cm H₂O,p = 0.054)和整夜研究(分别为9.9±0.7与9.9±0.6 cm H₂O,p = 1.00),基于传统方法与基于FOT的最佳CPAP值均值相似。随后结合FOT信号对PSG记录进行分析表明,在面罩漏气、口呼吸以及觉醒期间的运动过程中,|Z|描记图中会出现伪迹。此类异常可从气流描记图中轻易识别。这些结果表明,为了进行充分解读,应结合气流信号评估通过FOT获得呼吸阻抗的描记图和数值。持续的FOT引导下的CPAP滴定是可行的,并且在手动滴定期间可能是一种有用的辅助手段。FOT也可能潜在地作为SAHS中自动CPAP的基础。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验