Renaudin C D, Gillis C L, Tarantal A F
Department of Veterinary Surgical and Radiological Sciences, University of California Davis, 95616, USA.
Equine Vet J. 1999 Nov;31(6):483-7. doi: 10.1111/j.2042-3306.1999.tb03855.x.
Gender determination of the equine fetus using transabdominal ultrasonography was studied in 20 mares. One group of 10 research mares was scanned repeatedly every 2 weeks from 100 days gestation to parturition, while the second group of 10 client mares was subjected to echography once during mid-gestation. In males, the penis and/or prepuce was observed on 71 occasions from 102 days to 258 days gestation. On cross-sectional views, the male external genitalia had a round shape with parallel linear echogenic foci up to approximately 140 days gestation and then appeared triangular. Fetal testes were oval in shape in frontal view and had an homogeneous ultrasonographic appearance. Females were diagnosed on 23 occasions from 118 days to 227 days gestation based on the presence of the mammary glands and teats. Fetal ovaries appeared homogeneous with a characteristic circular echo from 100 days to 134 days gestation. Gender identifications (n = 98) based on the presence of the penis and/or prepuce in males and mammary glands and teats or fetal gonads in females were all correct, in agreement with the sex of the foals at birth. The optimal window of time was defined in both sexes as 100 to 220 days gestation. Thereafter, it was increasingly difficult to identify the anatomical structures cited above. Fetal sex was mainly determined using the transabdominal approach (87/98). However, the transrectal approach was useful in cases in which fetuses were either in posterior presentation or located very high in the mares abdomen. Good quality diagnostic scanners used typically in equine reproduction and equipped with a 5.0 MHz probe can be used for this procedure up to 160 days gestation, after which a 3.5 MHz transducer is often necessary due to increasing fetal size.
利用经腹超声检查对20匹母马的胎儿进行性别鉴定。一组10匹研究用母马从妊娠100天至分娩,每2周重复扫描一次,而另一组10匹客户母马在妊娠中期接受一次超声检查。在雄性胎儿中,妊娠102天至258天期间有71次观察到阴茎和/或包皮。在横断面视图中,雄性外生殖器在妊娠约140天前呈圆形,有平行的线性回声灶,之后呈三角形。胎儿睾丸在正面视图中呈椭圆形,超声图像均匀。在妊娠118天至227天期间,根据乳腺和乳头的存在,有23次诊断出雌性胎儿。妊娠100天至134天期间,胎儿卵巢呈现均匀的特征性圆形回声。基于雄性的阴茎和/或包皮以及雌性的乳腺、乳头或胎儿性腺进行的性别鉴定(n = 98)全部正确,与出生时马驹的性别一致。确定的最佳时间窗为妊娠100至220天。此后,越来越难以识别上述解剖结构。胎儿性别主要采用经腹途径确定(87/98)。然而,经直肠途径在胎儿呈后位或位于母马腹部非常高的位置时很有用。通常用于马繁殖的配备5.0 MHz探头的高质量诊断扫描仪可用于该检查直至妊娠160天,此后由于胎儿不断长大,通常需要使用3.5 MHz的换能器。