Kazor C, Taylor G W, Loesche W J
University of Michigan School of Dentistry, Ann Arbor 48109-1078, USA.
J Clin Periodontol. 1999 Dec;26(12):814-21. doi: 10.1111/j.1600-051x.1999.tb02526.x.
Smoking has been identified as a risk factor for development of periodontal disease and a strong indicator for treatment failure in periodontal patients. This study examined 172 patients categorized as current smokers (n=55), previous smokers (n=38) or individuals that had never smoked (n=79). A total of 670 interproximal plaques collected with a wooden toothpick were analyzed for hydrolysis of the synthetic trypsin substrate benzoyl-DL-arginine naphthylamide (BANA). About 95% of the BANA hydrolysis by plaque is due to the presence of one or more of the periodontopathogens, P. gingivalis, T. denticola or B. forsythus. Gingival health was measured using the papillary bleeding score (PBS). Current smokers had less gingival bleeding than previous smokers or those who had never smoked (20% versus 41% and 25%, respectively). Plaque removed from non-bleeding sites in current smokers were 11x more likely to have a positive BANA reaction when compared to plaque removed from non-bleeding sites in individuals who never smoked. A significant positive relationship exists between smoking and colonization by the BANA periodontopathogens. Smoking may select for these periodontopathic species in the plaque and may be one reason why smoking is a risk factor in periodontal disease development.
吸烟已被确认为牙周病发展的一个风险因素,也是牙周病患者治疗失败的一个重要指标。本研究对172名患者进行了检查,这些患者被分为现吸烟者(n = 55)、既往吸烟者(n = 38)或从不吸烟者(n = 79)。用木质牙签收集了总共670个邻面菌斑,分析其对合成胰蛋白酶底物苯甲酰-DL-精氨酸萘酰胺(BANA)的水解情况。菌斑对BANA的水解约95%是由于存在一种或多种牙周病原体,即牙龈卟啉单胞菌、具核梭杆菌或福赛坦氏菌。使用乳头出血评分(PBS)来衡量牙龈健康状况。现吸烟者的牙龈出血情况比既往吸烟者或从不吸烟者少(分别为20%、41%和25%)。与从不吸烟者非出血部位的菌斑相比,现吸烟者非出血部位的菌斑产生BANA阳性反应的可能性要高11倍。吸烟与BANA牙周病原体的定植之间存在显著的正相关关系。吸烟可能会在菌斑中选择这些牙周致病菌种,这可能是吸烟成为牙周病发展风险因素的一个原因。