Macho A, Calzado M A, Jiménez-Reina L, Ceballos E, León J, Muñoz E
Departamento de Fisiología e Inmunología, Universidad de Córdoba, Facultad de Medicina, Avda. de Menéndez Pidal s/n, 14071 Córdoba, Spain.
Oncogene. 1999 Dec 9;18(52):7543-51. doi: 10.1038/sj.onc.1203095.
The effects of HIV-1 Tat protein on mitochondria membrane permeability and apoptosis were analysed in lymphoid cells. In this report we show that stable-transfected HIV-Tat cells are primed to undergo apoptosis upon serum withdrawal. This effect was observed in both the Jhan T cell line and the K562 cells, the latter expressing the bcr-abl chimeric gene, which confers resistance to apoptosis induced by different stimuli. Using a cytofluorimetric approach we have determined that serum withdrawal induces a disruption of the transmembrane mitochondrial potential (Deltapsim) followed by an increase of reactive oxygen species (ROS) and the subsequent DNA nuclear loss in K562-Tat cells but not in the K562-pcDNA cell line. These pre-apoptotic events were associated with the cleavage of the caspase-3, while the expression of Bcl-2, Bcl-XL and Bax proteins was not affected by the presence of Tat. Regardless of the steady state of the Bax protein, we found that in both K562 and K562-Tat cells, this protein is located in the nucleus, but after serum withdrawal its localization was mainly in the cytoplasm. The activity of caspase-3 detected in K562-Tat cells after serum withdrawal paralleled with the mitochondria permeability transition. Nevertheless, in Jhan-Tat cells the inhibition of this caspase with the specific inhibitor, z-DEVD-cmk, did not affect the disruption of the mitochondria potential induced by serum withdrawal. Interestingly, we found that HIV-Tat protein accumulates at the mitochondria in the K562-Tat cells cultured under low serum conditions, and this mitochondrial localization correlated with the Deltapsim disruption detected in these cells. In addition, HIV-1 Tat protein synergies with protoporphyrin IX (PPIX), a ligand of the mitochondrial benzodiazepine receptor, in the induction of apoptosis in both Jhan and K562 cells. Thus, HIV-1 Tat protein may induce apoptosis by a mechanism that involves mitochondrial PT and may contribute to the lymphocyte depletion seen in AIDS patients.
在淋巴细胞中分析了HIV-1 Tat蛋白对线粒体膜通透性和细胞凋亡的影响。在本报告中,我们表明稳定转染HIV-Tat的细胞在血清撤出后易于发生凋亡。在Jhan T细胞系和K562细胞中均观察到这种效应,后者表达bcr-abl嵌合基因,该基因赋予对不同刺激诱导的凋亡的抗性。使用细胞荧光分析方法,我们确定血清撤出会导致K562-Tat细胞中跨膜线粒体电位(Δψm)的破坏,随后活性氧(ROS)增加以及随后的DNA核丢失,但在K562-pcDNA细胞系中未观察到。这些凋亡前事件与caspase-3的裂解相关,而Bcl-2、Bcl-XL和Bax蛋白的表达不受Tat存在的影响。无论Bax蛋白的稳态如何,我们发现在K562和K562-Tat细胞中,该蛋白都位于细胞核中,但血清撤出后其定位主要在细胞质中。血清撤出后在K562-Tat细胞中检测到的caspase-3活性与线粒体通透性转变平行。然而,在Jhan-Tat细胞中,用特异性抑制剂z-DEVD-cmk抑制这种caspase并不影响血清撤出诱导的线粒体电位破坏。有趣的是,我们发现HIV-Tat蛋白在低血清条件下培养的K562-Tat细胞的线粒体中积累,并且这种线粒体定位与在这些细胞中检测到的Δψm破坏相关。此外,HIV-1 Tat蛋白与线粒体苯二氮䓬受体的配体原卟啉IX(PPIX)协同作用,在Jhan和K562细胞中诱导凋亡。因此,HIV-1 Tat蛋白可能通过涉及线粒体通透性转换(PT)的机制诱导凋亡,并可能导致艾滋病患者中所见的淋巴细胞耗竭。