Lenard J, Rothman J E
Proc Natl Acad Sci U S A. 1976 Feb;73(2):391-5. doi: 10.1073/pnas.73.2.391.
The transfer of radioactive cholesterol from influenza virus to excess phosphatidylcholine-cholesterol vesicles has been studied. Viral cholesterol was found to exist in two pools, one rapidly exchangeable. Evidence is presented that the rapidly exchangeable pool corresponds to cholesterol present on the outer surface of the viral bilayer, while the slowly exchangeable pool corresponds to inner surface cholesterol. Approximately equal amounts are present in each pool, suggesting that cholesterol distribution is not markedly asymmetric in the viral bilayer. A half-time for the rate of equilibration between the two sides of the bilayer (flip-flop) was about 13 days at 37 degrees with a 90% confidence interval of 3.4- infinity days. Similar experiments were carried out which followed the time course of transfer of labeled phospholipids from the viral bilayer to phospholipid vesicles, catalyzed by phospholipid exchange protein from beef heart. From these experiments the half-times for the flip-flop of phosphatidyl-choline and spingomyelin were found to be indeterminately in excess of 10 and 30 days at 37 degrees, respectively. These results suggest that exchange of the major components of the viral bilayer between the two surfaces occurs very slowly relative to the turnover times of most membrane constituents, and provide a plausible mechanism for the maintenance of membrane asymmetry over biologically relevant time periods.
已对放射性胆固醇从流感病毒转移至过量磷脂酰胆碱 - 胆固醇囊泡的过程进行了研究。发现病毒胆固醇存在于两个池,其中一个池中的胆固醇可快速交换。有证据表明,快速交换池对应于病毒双层外表面的胆固醇,而缓慢交换池对应于内表面胆固醇。每个池中胆固醇的含量大致相等,这表明病毒双层中胆固醇的分布并非明显不对称。在37摄氏度时,双层两侧达到平衡(翻转)的速率半衰期约为13天(90%置信区间为3.4至无穷天)。还进行了类似的实验,追踪了由牛心磷脂交换蛋白催化的标记磷脂从病毒双层转移至磷脂囊泡的时间进程。从这些实验中发现,在37摄氏度时,磷脂酰胆碱和鞘磷脂翻转的半衰期分别不确定地超过10天和30天。这些结果表明,相对于大多数膜成分的周转时间,病毒双层两个表面之间主要成分的交换非常缓慢,并为在生物学相关时间段内维持膜不对称性提供了一种合理的机制。