Hopayian K, Mugford M
School of Health, University of East Anglia, Norwich.
Br J Gen Pract. 1999 Jan;49(438):57-61.
Systematic reviews and meta-analyses are becoming increasingly important in informing clinical practice and commissioning. Two systematic reviews of a treatment for low back pain and sciatica using epidural steroid injections, published in the same year, arrived at conflicting conclusions. Only one was reported in a digest for evidence-based medicine. This paper aims to find the reasons for the discordance between the reviews, and draw conclusions for users of reviews. Using comparative analysis of two published systematic reviews and their source material, it was found that the two reviews had the same overall aims and met the criteria for review methods. They differed in their choice of methods, including the judgement of quality of studies for inclusion and for summing-up evidence. Estimation of summary odds ratios in one review led to stronger conclusions about effectiveness. In conclusion, the choice of methods for systematic review may alter views about the current state of evidence. Users should be aware that systematic reviews include an element of judgement, whatever method is used.
系统评价和荟萃分析在为临床实践和医疗服务委托提供信息方面正变得越来越重要。同年发表的两项关于使用硬膜外类固醇注射治疗腰痛和坐骨神经痛的系统评价得出了相互矛盾的结论。只有一项在循证医学文摘中被报道。本文旨在找出两项评价之间不一致的原因,并为评价使用者得出结论。通过对两项已发表的系统评价及其原始资料进行比较分析,发现这两项评价总体目标相同,且符合评价方法的标准。它们在方法选择上存在差异,包括纳入研究的质量判断和证据总结。一项评价中汇总比值比的估计得出了关于有效性的更强结论。总之,系统评价方法的选择可能会改变对当前证据状态的看法。使用者应该意识到,无论使用何种方法,系统评价都包含一定的判断因素。