Blom A B, van Lent P L, Holthuysen A E, van den Berg W B
Department of Rheumatology, University Hospital, St. Radboud, Geert Grooteplein Zuid 8, Nijmegen, 6500 HB, The Netherlands.
Cytokine. 1999 Dec;11(12):1046-56. doi: 10.1006/cyto.1999.0503.
In this study we investigated mechanisms involved in the chronic character of experimental collagen type II induced arthritis (CIA). We compared the knee joints of mouse strains which are prone to develop this autoimmune disease (DBA/1,B10RIII) with other nonsusceptible mouse strains (C57Bl/6,BALB/c) in their reaction to different stimuli: immune complexes (IC), zymosan and streptococcal cell walls (SCW). Inflammation was evaluated by(99m)Tc uptake measurements and in haematoxylin- and eosin-stained knee-joint sections. Passively induced immune complex mediated arthritis (ICA) in knee joints of C57Bl/6 and BALB/c mice, showed moderate cell influx at day 3, whereas at day 7 only minor amounts of inflammatory cells were observed. In contrast, in arthritic DBA/1 and, to a lesser extent, in B10.RIII joints, a tremendous cell influx was observed at day 3 and even at day 14 there was still significant synovitis. In contrast, if arthritis was elicited by intra-articular injection of zymosan or SCW in C57Bl/6 and DBA/1, the course of inflammation was similar in both strains and no chronic inflammation developed. In line with severe arthritis, chemotactic factor production was dramatically enhanced in ICA in DBA/1 mice, and a prolonged production of IL-1 was evident. When IL-1 was neutralized before or during the ICA using specific anti-IL-1alpha,beta antibodies, inflammation could be blocked completely. Single or multiple injection of IL-1 in the knee joint of C57Bl/6 or DBA/1 showed comparable inflammation, indicating that the chemotactic response per se is comparable in both strains. No prolonged production of IL-1 was found during zymosan or SCW arthritis. Selective removal of macrophages from the synovial intima prior to ICA induction (using clodronate-containing liposomes) prevented the onset of inflammation in C57Bl/6 and DBA/1 mice. It can be concluded that immune complexes, but not zymosan or SCW, cause a more severe and chronic arthritis in mouse strains which are susceptible for collagen type II autoimmune arthritis. This is due to higher and prolonged expression of IL-1 and chemotactic factors, caused by stimulation with immune complexes. The interaction of IC with lining macrophages probably plays a dominant role in development of chronicity.
在本研究中,我们调查了实验性II型胶原诱导性关节炎(CIA)慢性特征所涉及的机制。我们比较了易患这种自身免疫性疾病的小鼠品系(DBA/1、B10RIII)与其他不易感小鼠品系(C57Bl/6、BALB/c)膝关节对不同刺激的反应:免疫复合物(IC)、酵母聚糖和链球菌细胞壁(SCW)。通过(99m)Tc摄取测量以及苏木精和伊红染色的膝关节切片评估炎症。在C57Bl/6和BALB/c小鼠膝关节中被动诱导的免疫复合物介导的关节炎(ICA),在第3天显示出中等程度的细胞流入,而在第7天仅观察到少量炎症细胞。相比之下,在患关节炎的DBA/1小鼠以及程度较轻的B10.RIII小鼠关节中,在第3天观察到大量细胞流入,甚至在第14天仍有明显的滑膜炎。相反,如果通过在C57Bl/6和DBA/1小鼠关节内注射酵母聚糖或SCW引发关节炎,两种品系的炎症进程相似,且未发展为慢性炎症。与严重关节炎一致,DBA/1小鼠ICA中趋化因子的产生显著增强,并且IL-1的产生明显延长。当在ICA之前或期间使用特异性抗IL-1α、β抗体中和IL-1时,炎症可被完全阻断。在C57Bl/6或DBA/1小鼠膝关节中单次或多次注射IL-1显示出类似的炎症,表明两种品系的趋化反应本身是可比的。在酵母聚糖或SCW关节炎期间未发现IL-1的产生延长。在ICA诱导之前(使用含氯膦酸盐的脂质体)从滑膜内膜中选择性去除巨噬细胞可预防C57Bl/6和DBA/1小鼠炎症的发作。可以得出结论,免疫复合物而非酵母聚糖或SCW,在易患II型胶原自身免疫性关节炎的小鼠品系中导致更严重和慢性的关节炎。这是由于免疫复合物刺激导致IL-1和趋化因子的表达更高且持续时间更长。IC与衬里巨噬细胞之间的相互作用可能在慢性化发展中起主导作用。