Tyrberg B, Eizirik D L, Marklund S L, Olejnicka B, Madsen O D, Andersson A
Department of Medical Cell Biology, Uppsala University, Sweden.
Pharmacol Toxicol. 1999 Dec;85(6):269-75. doi: 10.1111/j.1600-0773.1999.tb02021.x.
We have previously shown that human beta-cells are resistant to the toxic effects of alloxan. In order to further clarify this characteristic of human islets, we investigated whether these cells might transfer their alloxan resistance to alloxan-sensitive rat or mouse islets. Islets from two species (human-mouse or rat-mouse) were mixed into one graft, which was implanted into the subcapsular kidney space of nude mice. Alloxan or saline was injected intravenously two weeks after implantation and one week thereafter the mice were killed. The number of grafted and endogenous beta-cells were evaluated by a semi-quantitative method after immunohistochemistry. Human islet production of the scavenging enzymes extracellular superoxide dismutase and plasma glutathione peroxidase were analyzed with ELISA-techniques, and mouse and human islet hydrogen peroxide breakdown activity were monitored with a horseradish peroxidase-dependent assay. Mouse beta-cells transplanted together with human islets were protected against alloxan cytotoxicity. Rat islets did not protect mouse beta-cells against alloxan, suggesting that the mixing procedure as such did not impose the protection. Production of extracellular superoxide dismutase and plasma glutathione peroxidase by human islets was very low. Moreover, H2O2 breakdown in vitro, did not differ between human and mouse islets. Alloxan-insensitive human islets protect mouse beta-cells against alloxan-induced lesions, suggesting that yet to be identified extracellular factors are involved in human islet resistance to alloxan toxicity.
我们之前已经表明,人β细胞对四氧嘧啶的毒性作用具有抗性。为了进一步阐明人胰岛的这一特性,我们研究了这些细胞是否可能将其对四氧嘧啶的抗性传递给对四氧嘧啶敏感的大鼠或小鼠胰岛。将来自两个物种(人-小鼠或大鼠-小鼠)的胰岛混合到一个移植物中,植入裸鼠的肾被膜下间隙。植入后两周静脉注射四氧嘧啶或生理盐水,此后一周处死小鼠。免疫组织化学后通过半定量方法评估移植的和内源性β细胞的数量。用人胰岛产生的清除酶细胞外超氧化物歧化酶和血浆谷胱甘肽过氧化物酶采用酶联免疫吸附测定技术进行分析,并用辣根过氧化物酶依赖性测定法监测小鼠和人胰岛的过氧化氢分解活性。与人类胰岛一起移植的小鼠β细胞受到保护,免受四氧嘧啶的细胞毒性。大鼠胰岛不能保护小鼠β细胞免受四氧嘧啶的损伤,这表明混合操作本身并没有起到保护作用。人胰岛产生的细胞外超氧化物歧化酶和血浆谷胱甘肽过氧化物酶非常低。此外,人胰岛和小鼠胰岛在体外的过氧化氢分解没有差异。对四氧嘧啶不敏感的人胰岛保护小鼠β细胞免受四氧嘧啶诱导的损伤,这表明尚未确定的细胞外因子参与了人胰岛对四氧嘧啶毒性的抗性。