Sereno D, Holzmuller P, Lemesre J L
Laboratoire de Biologie Parasitaire, Institut de Recherche pour le Développement, Montpellier, France.
Acta Trop. 2000 Jan 5;74(1):25-31. doi: 10.1016/s0001-706x(99)00048-0.
In a previous paper we have demonstrated that the induction, by direct drug pressure, of a resistance to Sb(III) antimony at physiological concentration in the amastigote stage of the parasite, led to a high cross-resistance to Sb(V) species in the form of Glucantime. In this paper, further chemoresistant clones were characterized. Axenic amastigotes of Leishmania infantum were adapted to survive in culture medium containing 4, 20, 30 and 120 microg/ml of potassium antimonyl tartrate Sb(II). These mutants were 12, 28, 35 and 44-fold more resistant to Sb(III) than the parental wild-type clone. They were able to resist at concentrations of Glucantime Sb(V) as high as 160 microg/ml when growing in THP-1 cells. We have investigated the efficacy of second line drugs in clinical use (pentamidine and amphotericin B) on the antimony-resistant mutants. Amphotericin B was toxic for both wild-type and chemoresistant mutants at concentrations ranging from 0.05 to 0.15 microM. Pentamidine which is extensively used when the first course of antimonial pentavalent compounds is unsuccessful, was more toxic for all the chemoresistant organisms than for the wild-type clone. In the same way, chemoresistant amastigotes growing within THP-1 cells were more susceptible to pentamidine than the wild-type clone. Our results showed that the resistance of the mutants was restricted to the antimony containing drugs and did not led to a cross-resistance against the other clinically relevant drugs. These results confirmed that these two drugs (pentamidine and amphotericin B) are good candidates to treat pentavalent antimonial unresponsiveness.
在之前的一篇论文中,我们已经证明,通过直接药物压力诱导寄生虫无鞭毛体阶段对生理浓度的Sb(III)锑产生抗性,会导致对葡糖酸锑钠形式的Sb(V)物种产生高度交叉抗性。在本文中,对更多的化学抗性克隆进行了表征。婴儿利什曼原虫的无共生体无鞭毛体适应在含有4、20、30和120微克/毫升酒石酸锑钾Sb(II)的培养基中存活。这些突变体对Sb(III)的抗性比亲本野生型克隆高12、28、35和44倍。当在THP-1细胞中生长时,它们能够抵抗高达160微克/毫升的葡糖酸锑钠Sb(V)浓度。我们研究了临床使用的二线药物(喷他脒和两性霉素B)对锑抗性突变体的疗效。两性霉素B在0.05至0.15微摩尔浓度范围内对野生型和化学抗性突变体均有毒性。当五价锑化合物的第一个疗程不成功时广泛使用的喷他脒,对所有化学抗性生物体的毒性比对野生型克隆的毒性更大。同样,在THP-1细胞内生长的化学抗性无鞭毛体比野生型克隆对喷他脒更敏感。我们的结果表明,突变体的抗性仅限于含锑药物,并未导致对其他临床相关药物的交叉抗性。这些结果证实,这两种药物(喷他脒和两性霉素B)是治疗五价锑无反应性的良好候选药物。