Haulena M, Gulland F M, Calkins D G, Spraker T R
The Marine Mammal Center, Marin Headlands, Sausalito, California 94965, USA.
J Wildl Dis. 2000 Jan;36(1):124-30. doi: 10.7589/0090-3558-36.1.124.
The use of medetomidine and ketamine, alone and in combination with isoflurane, with atipamezole reversal was evaluated for immobilizing 51 California sea lions (Zalophus californianus) for a variety of medical procedures at a rehabilitation center in northern California (USA) between May 1997 and August 1998. Animals were given 140 microg/kg medetomidine with 2.5 mg/kg ketamine intramuscularly. Mean (+/-SD) time to maximal effect was 8+/-5 min. At the end of the procedure, animals were given 200 microg/kg atipamezole intramuscularly. Immobilization and recovery times were, respectively, 25+/-12 and 9+/-7 min for 35 animals maintained with medetomidine and ketamine alone and 58+/-30 and 9+/-9 min for 16 animals intubated and maintained with isoflurane. No mortalities occurred as a result of the immobilizations. Disadvantages of the medetomidine and ketamine combination included a moderate variation in time to maximal effect and plane of sedation, a large injection volume and high cost. However, this combination offers safe and reversible immobilization that can be easily administered by the intramuscular route and that produces a plane of anesthesia that is sufficient to carry out most routine diagnostic procedures.
1997年5月至1998年8月期间,在美国加利福尼亚州北部的一个康复中心,对51只加利福尼亚海狮(Zalophus californianus)使用美托咪定和氯胺酮单独及与异氟醚联合使用,并使用阿替美唑进行逆转,以进行各种医疗程序。给动物肌肉注射140微克/千克美托咪定和2.5毫克/千克氯胺酮。达到最大效果的平均(±标准差)时间为8±5分钟。在手术结束时,给动物肌肉注射200微克/千克阿替美唑。仅使用美托咪定和氯胺酮维持的35只动物的固定时间和恢复时间分别为25±12分钟和9±7分钟,插管并使用异氟醚维持的16只动物的固定时间和恢复时间分别为58±30分钟和9±9分钟。固定过程中未发生死亡。美托咪定和氯胺酮联合使用的缺点包括达到最大效果的时间和镇静平面有中度变化、注射量较大且成本较高。然而,这种联合使用提供了安全且可逆的固定,可通过肌肉注射轻松给药,并且产生的麻醉平面足以进行大多数常规诊断程序。