Akiyama H, Inoue T, Okoshi Y, Mori S, Ohashi K, Maeda Y, Sasaki T, Okuyama Y, Hiruma K, Sakamaki H
Hematology Division, Tokyo Metropolitan Komagome Hospital.
Rinsho Ketsueki. 2000 Jan;41(1):20-4.
Of 264 patients aged 15 years or more who underwent hematopoietic stem cell transplantation between 1989 and September 1998 at the Tokyo Metropolitan Komagome Hospital, 47 were infected by the varicella-zoster virus (VZV). In 2 patients, visceral disease preceded cutaneous dissemination. One of these patients exhibited gastrointestinal symptoms followed by disseminated skin rash 6 days later. In the other patient, epigastralgia developed and was followed by seizures secondary to meningitis; the appearance of a skin rash 5 days after these initial symptoms yielded the diagnosis. Early diagnosis and treatment of VZV infection are important, especially for patients who present with visceral symptoms suspected to be due to VZV.
1989年至1998年9月间,在东京都驹込医院接受造血干细胞移植的264例15岁及以上患者中,47例感染了水痘带状疱疹病毒(VZV)。2例患者在皮肤播散之前出现了内脏疾病。其中1例患者出现胃肠道症状,6天后出现播散性皮疹。另一例患者出现上腹部疼痛,随后因脑膜炎继发癫痫发作;这些初始症状出现5天后出现皮疹,从而确诊。VZV感染的早期诊断和治疗很重要,特别是对于出现疑似由VZV引起的内脏症状的患者。