Edwards L, Hessinger D A
Department of Physiology and Pharmacology,School of Medicine, Loma Linda University, Loma Linda, CA 92350, USA.
Toxicon. 2000 Aug;38(8):1015-28. doi: 10.1016/s0041-0101(99)00213-5.
Portuguese Man-of-war (Physalia physalis) nematocyst venom dose-dependently stimulates calcium (45Ca(2+)) influx into L-929, GH(4)C(1), FRL, and embryonic chick heart cells. Venom-induced calcium influx is not blocked by ouabain, vanadate, nor organic calcium channel blockers, but is blocked by transition metal cations, such as lanthanum and zinc. Venom-induced calcium influx is accompanied in a dose-dependent manner by the release of intracellular lactate dehydrogenase, indicating a loss in plasma membrane integrity and cytolysis. Concentrations of zinc that block 45Ca(2+) influx also block lactate dehydrogenase release. Lanthanum, which also blocks 45Ca(2+) uptake, does not neutralize the cytolytic activity of the venom, but rather inhibits the venom's cytolytic action at the level of the target cell plasma membrane. Our findings indicate that Man-of-war venom causes an influx of calcium into several different cells types, not just those of the cardiovascular system, and this influx likely occurs by permeabilizing the plasma membranes of cells.
僧帽水母(Physalia physalis)的刺丝囊毒液能剂量依赖性地刺激45Ca(2+)流入L-929、GH(4)C(1)、FRL和鸡胚心脏细胞。毒液诱导的钙内流不受哇巴因、钒酸盐或有机钙通道阻滞剂的阻断,但被过渡金属阳离子如镧和锌阻断。毒液诱导的钙内流伴随着细胞内乳酸脱氢酶的剂量依赖性释放,表明质膜完整性丧失和细胞溶解。阻断45Ca(2+)内流的锌浓度也能阻断乳酸脱氢酶的释放。镧也能阻断45Ca(2+)摄取,但它不能中和毒液的细胞溶解活性,而是在靶细胞质膜水平抑制毒液的细胞溶解作用。我们的研究结果表明,僧帽水母毒液会导致钙流入几种不同类型的细胞,而不仅仅是心血管系统的细胞,这种内流可能是通过使细胞质膜通透化而发生的。