Lundberg A H, Granger N, Russell J, Callicutt S, Gaber L W, Kotb M, Sabek O, Gaber A O
Department of Surgery, University of Tennessee-Memphis, 38163, USA.
J Gastrointest Surg. 2000 May-Jun;4(3):248-57. doi: 10.1016/s1091-255x(00)80073-6.
Lung injury is a major cause of patient morbidity in acute pancreatitis. The purpose of this study was to examine the mechanism of pulmonary infiltration and lung injury in acute pancreatitis. Mice were fed a choline-deficient/ethionine-supplemented (CDE) diet for 144 hours to induce severe acute pancreatitis. Serum samples were collected for measurement of biochemical markers of disease and for the detection of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha). Cell surface adhesion molecule expression was quantified by the sensitive radiolabeled dual monoclonal antibody technique. Neutrophil sequestration in lung tissue was measured by the myeloperoxidase assay. Lung injury was determined histologically and lung edema was assessed by wet/dry ratios. Pancreatic injury was demonstrated to occur in all CDE-fed mice, which developed significant hyperamylasemia and hypoglycemia by 48 hours (P <0.0001). Serum TNF-alpha levels increased significantly by 48 hours over baseline values (P <0.02). Expression of intracellular adhesion molecule (ICAM-1) in pulmonary endothelia was significantly increased above baseline by 30% at 48 hours (P <0.02) and peaked at 120 hours by 100% (P <0.0001). Vascular cellular adhesion molecule (VCAM-1) was constitutively expressed at baseline and was upregulated threefold by 48 hours (P <0.0001). Neutrophil infiltration increased gradually 24 hours after ICAM-1 and VCAM-1 were upregulated with significant elevation of myeloperoxidase activity over baseline at 72 hours (7.2 +/- 1.2 vs. 18.1 +/- 2.2 activity units/gram tissue; P <0.05). Neutrophil infiltration peaked at 144 hours (26.24 +/- 10.49 activity units/gram tissue P <0.0001), and its kinetics correlated with the onset and progression of morphologic injury as well as increased lung edema. These results show that acute pancreatitis is associated with a systemic release of inflammatory cytokines, followed by increased expression of pulmonary ICAM-1 and VCAM-1, neutrophil infiltration, and histologic lung injury. The adhesion molecule axis may be a potential target for practical intervention to ameliorate lung injury and morbidity in acute pancreatitis.
肺损伤是急性胰腺炎患者发病的主要原因。本研究的目的是探讨急性胰腺炎时肺浸润和肺损伤的机制。给小鼠喂食胆碱缺乏/蛋氨酸补充(CDE)饮食144小时以诱导严重急性胰腺炎。收集血清样本用于测量疾病的生化标志物以及检测肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。通过敏感的放射性标记双单克隆抗体技术对细胞表面粘附分子表达进行定量。通过髓过氧化物酶测定法测量肺组织中的中性粒细胞滞留。通过组织学确定肺损伤,并通过湿/干比评估肺水肿。结果表明,所有喂食CDE的小鼠均发生胰腺损伤,到48小时时出现明显的高淀粉酶血症和低血糖(P<0.0001)。血清TNF-α水平在48小时时比基线值显著升高(P<0.02)。肺内皮细胞中细胞间粘附分子(ICAM-1)的表达在48小时时比基线显著增加30%(P<0.02),并在120小时时达到峰值,增加100%(P<0.0001)。血管细胞粘附分子(VCAM-1)在基线时组成性表达,并在48小时时上调三倍(P<0.0001)。在ICAM-1和VCAM-1上调24小时后,中性粒细胞浸润逐渐增加,在72小时时髓过氧化物酶活性比基线显著升高(7.2±1.2对18.1±2.2活性单位/克组织;P<0.05)。中性粒细胞浸润在144小时时达到峰值(26.24±10.49活性单位/克组织,P<0.0001),其动力学与形态学损伤的发生和进展以及肺水肿增加相关。这些结果表明,急性胰腺炎与炎症细胞因子的全身释放有关,随后肺ICAM-1和VCAM-1表达增加、中性粒细胞浸润和组织学肺损伤。粘附分子轴可能是改善急性胰腺炎肺损伤和发病率的实际干预的潜在靶点。