Arimura K
Third Department of Internal Medicine, Kagoshima University.
Rinsho Shinkeigaku. 1999 Dec;39(12):1235-6.
Anti-voltage-gated potassium channel (VGKC) antibodies were measured in sera from 21 patients with acquired neuromyotonia (Isaacs syndrome) and related disorders. Seventeen of 21 sera suppressed potassium currents of neuroblastoma cell line (NB-1) using the patch clamp method, and the finding is mostly correlated with myokymic discharge in electromyography. Regarding the pathophysiology of suppression of VGKC, we investigated the effects of sera from 2 ANM patients on channel kinetics using the patch clamp method. The activation and inactivation kinetics of the potassium current were not altered by patients' immunoglobulins. We also investigated the effect of patients' sera on different VGKC subtypes using hKv1.1 and 1.6 transfected CHO cells. The same patients' sera suppressed the expressed VGKCs. Our results suggest that anti-VGKC antibodies may be positive not only in patients with classical ANM (Isaacs syndrome) but also in patients with related disorders who did not fulfill the characteristic symptoms. These disorders may be categorized as potassium channelopathy of the peripheral nervous system. The pathophysiology of the suppression of VGKC by antibodies is not the direct effect on channel kinetic but due to increased degradation or reduced production of VGKC. Epitopes of Anti-VGKC antibodies are still unclear.
检测了21例获得性神经性肌强直(艾萨克斯综合征)及相关疾病患者血清中的抗电压门控钾通道(VGKC)抗体。采用膜片钳法,21份血清中有17份抑制了神经母细胞瘤细胞系(NB-1)的钾电流,这一发现大多与肌电图中的肌束震颤放电相关。关于VGKC抑制的病理生理学,我们采用膜片钳法研究了2例获得性神经性肌强直患者血清对通道动力学的影响。患者免疫球蛋白未改变钾电流的激活和失活动力学。我们还使用转染了hKv1.1和1.6的CHO细胞研究了患者血清对不同VGKC亚型的影响。相同患者的血清抑制了表达的VGKCs。我们的结果表明,抗VGKC抗体不仅在典型的获得性神经性肌强直(艾萨克斯综合征)患者中可能呈阳性,在未出现特征性症状的相关疾病患者中也可能呈阳性。这些疾病可能归类为外周神经系统的钾通道病。抗体抑制VGKC的病理生理学不是对通道动力学的直接影响,而是由于VGKC降解增加或产生减少。抗VGKC抗体的表位仍不清楚。