Lethaby A, Shepperd S, Cooke I, Farquhar C
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Auckland, 2nd Floor, National Women's Hospital, Claude Road, Epsom, Auckland, New Zealand.
Cochrane Database Syst Rev. 2000(2):CD000329. doi: 10.1002/14651858.CD000329.
Heavy menstrual bleeding (HMB) or menorrhagia is an important cause of ill health in women. Surgical treatment of HMB often follows failed or ineffective medical therapy and the definitive treatment is hysterectomy but this is a major surgical procedure with significant physical and emotional complications and social and economic costs. A number of less invasive surgical techniques (e.g. endometrial resection and laser ablation) have been developed with the purpose of removing the entire thickness of the endometrium. The benefits claimed for these therapies are reduced trauma and post-operative complications to the woman, reduced need for a general anaesthetic, direct cost savings to the health service due largely to a shift from inpatient to day case treatment and indirect cost savings to society as women return more quickly to their usual activities. However, endometrial hysteroscopic techniques are not always completely successful and additional surgical treatment is required in a proportion of cases. Although initially the resource and patient costs of these techniques are much cheaper than the cost of hysterectomy, the need for re treatment at a later stage may reduce the cost differential. Thus, the effectiveness of these techniques to improve a woman's perception of her own wellbeing long term has yet to be confirmed.
The objective of this review is to compare endometrial destruction techniques with hysterectomy by any means for the treatment of heavy menstrual bleeding (HMB).
Electronic searches for relevant randomised controlled trials of the Cochrane Menstrual Disorders and Sub fertility Group Register of Trials, MEDLINE, EMBASE, PsychLIT, Current Contents, Biological Abstracts, Social Sciences Index and CINAHL were performed. Attempts were also made to identify trials from citation lists of review articles and hand searching. In most cases, the first or corresponding author of each included trial was contacted for additional information.
The inclusion criteria were randomised comparisons of endometrial destruction techniques with hysterectomy by any means for the treatment of heavy menstrual bleeding in premenopausal women.
Five RCTs were identified that fulfilled the inclusion criteria for this review. For two trials, a number of publications were identified which assessed different outcomes and different follow up time points for the same patients. The reviewers extracted the data independently and odds ratios for dichotomous outcomes and weighted mean differences for continuous outcomes were estimated from the data. Outcomes analysed included improvement in menstrual blood loss, satisfaction, change in quality of life, duration of surgery and hospital stay, time to return to work, adverse events and requirement for repeat surgery because of failure of the initial surgical treatment.
There was a significant advantage in favour of hysterectomy in the improvement in HMB and satisfaction rates (up to 4 years post surgery) compared with endometrial destruction techniques. Although many quality of life scales reported no differences between surgery groups, there was some evidence of a greater improvement in general health for hysterectomy patients. Duration of surgery, hospital stay and recovery time were all shorter following endometrial destruction. Most adverse events, both major and minor, were significantly more likely after hysterectomy and before discharge from hospital. After discharge from hospital, the only difference that was reported for this group was a higher rate of infection. Repeat surgery because of failure of the initial treatment, either endometrial ablation or hysterectomy, was more likely after endometrial destruction than hysterectomy. (ABSTRACT TRUNCATED)
月经过多是女性健康问题的一个重要原因。月经过多的手术治疗通常在药物治疗失败或无效后进行,最终治疗方法是子宫切除术,但这是一项大型手术,会带来严重的身体和情感并发症以及社会和经济成本。为了去除子宫内膜的全层,已开发出一些侵入性较小的手术技术(如子宫内膜切除术和激光消融术)。这些疗法宣称的益处包括减少对女性的创伤和术后并发症,减少全身麻醉的需求,由于从住院治疗转向日间手术治疗,为医疗服务节省直接成本,以及随着女性更快恢复日常活动而为社会节省间接成本。然而,子宫内膜宫腔镜技术并不总是完全成功,部分病例需要额外的手术治疗。尽管这些技术最初的资源和患者成本比子宫切除术便宜得多,但后期再次治疗的需要可能会缩小成本差异。因此,这些技术能否长期改善女性对自身健康状况的认知,其有效性尚未得到证实。
本综述的目的是比较子宫内膜破坏技术与任何方式的子宫切除术治疗月经过多的效果。
对Cochrane月经紊乱与生育力低下小组试验注册库、MEDLINE、EMBASE、PsychLIT、《现刊目次》、《生物学文摘》、《社会科学索引》和CINAHL进行了电子检索,以查找相关随机对照试验。还尝试从综述文章的参考文献列表和手工检索中识别试验。在大多数情况下,联系了每项纳入试验的第一作者或通讯作者以获取更多信息。
纳入标准为对绝经前女性月经过多的治疗,将子宫内膜破坏技术与任何方式的子宫切除术进行随机对照比较。
确定了5项符合本综述纳入标准的随机对照试验。对于两项试验,发现了一些出版物,这些出版物评估了同一批患者的不同结局和不同随访时间点。综述作者独立提取数据,并从数据中估计二分结局的比值比和连续结局的加权平均差。分析的结局包括月经失血改善情况、满意度、生活质量变化、手术时间和住院时间、恢复工作时间、不良事件以及因初始手术治疗失败而需要再次手术的情况。
与子宫内膜破坏技术相比,子宫切除术在改善月经过多和满意度(术后长达4年)方面具有显著优势。尽管许多生活质量量表报告手术组之间没有差异,但有一些证据表明子宫切除术患者的总体健康状况改善更大。子宫内膜破坏术后的手术时间、住院时间和恢复时间都更短。大多数不良事件,无论是重大还是轻微的,在子宫切除术后和出院前都明显更有可能发生。出院后,该组报告的唯一差异是感染率较高。因初始治疗(子宫内膜消融术或子宫切除术)失败而需要再次手术的情况,子宫内膜破坏术后比子宫切除术后更有可能发生。(摘要截断)