Chaturvedi S, Aggarwal O P
Department of PSM, University College of Medical Sciences, Delhi, India.
Asia Pac J Public Health. 1999;11(1):30-3. doi: 10.1177/101053959901100107.
A total of 679 primary school children drawn from developed southern parts and underdeveloped eastern parts of Delhi were examined for ocular morbidity. Their age range was 5-15 years and both sexes had almost equal representation. The prevalence of eye diseases was relatively high. Over 40 percent of all the children studied had one or more ocular problems. Trachoma (18%) was the most common ocular morbidity followed by vitamin A deficiency (10.6%), visual acuity < 6/9 (7.4%) and apparent/latent squint (7.4%). In most of these eye disorders, the majority of the children came from the underdeveloped eastern parts of Delhi. Ocular morbidity seems to be unevenly distributed in rural Delhi with a significantly worse picture in the underdeveloped eastern parts, across the river 'Yamuna'. Though blinding trachoma may cease to be a major problem in India, the country continues to have endemic pockets of its non-blinding form. One puzzling observation was that children with protein-energy malnutrition (PEM) did not show any specific vulnerability to ocular diseases. In fact, those with normal weight-height index were having a higher share of eye diseases. Though this issue needs to be explored further in the light of biological plausibility, it appears that children who do not have PEM are also exposed to ocular diseases at least with comparable risk.
对来自德里南部发达地区和东部欠发达地区的679名小学生进行了眼部疾病检查。他们的年龄在5至15岁之间,男女比例几乎相等。眼部疾病的患病率相对较高。在所有接受研究的儿童中,超过40%的儿童有一个或多个眼部问题。沙眼(18%)是最常见的眼部疾病,其次是维生素A缺乏症(10.6%)、视力<6/9(7.4%)和明显/潜在斜视(7.4%)。在大多数这些眼部疾病中,大多数儿童来自德里东部欠发达地区。德里农村地区的眼部疾病分布似乎不均衡,在亚穆纳河对岸的东部欠发达地区情况明显更糟。尽管致盲性沙眼可能不再是印度的主要问题,但该国仍存在非致盲性沙眼的地方性流行区。一个令人困惑的观察结果是,患有蛋白质能量营养不良(PEM)的儿童并未表现出对眼部疾病有任何特殊易感性。事实上,体重身高指数正常的儿童患眼部疾病的比例更高。尽管这个问题需要根据生物学合理性进一步探讨,但似乎没有患PEM的儿童至少也面临着相当的眼部疾病风险。