Gionchetti P, Rizzello F, Venturi A, Campieri M
Department of Internal Medicine and Gastroenterology, University of Bologna, Italy.
J Gastroenterol Hepatol. 2000 May;15(5):489-93. doi: 10.1046/j.1440-1746.2000.02162.x.
Bacteria are present throughout the gastrointestinal tract, but their pattern and concentration vary greatly. Probiotics are living organisms that supply beneficial health effects to the host. So far the beneficial effects of probiotics have been shown, almost exclusively, under poorly defined experimental conditions. There are little convincing data from well-designed, double-blind controlled trials supporting health-promoting effects. The use of probiotics to treat gastrointestinal infections has produced contrasting results. Apart from information on rotavirus infection in children, there is no convincing evidence from controlled studies on the efficacy of probiotics in the prevention or treatment of infective diarrhoea. However, experimental and clinical studies suggest that there are potential therapeutic roles for probiotics in the treatment of inflammatory bowel diseases. This review focuses on the available data concerning the mechanisms of action of probiotics, and on the results from clinical studies using probiotics to treat infective diarrhoea and inflammatory bowel disease.
细菌存在于整个胃肠道中,但其分布模式和浓度差异很大。益生菌是对宿主有有益健康作用的活生物体。到目前为止,益生菌的有益作用几乎都是在定义不明确的实验条件下显示的。几乎没有来自设计良好的双盲对照试验的令人信服的数据支持其促进健康的作用。使用益生菌治疗胃肠道感染产生了相互矛盾的结果。除了关于儿童轮状病毒感染的信息外,没有来自对照研究的令人信服的证据表明益生菌在预防或治疗感染性腹泻方面的疗效。然而,实验和临床研究表明,益生菌在治疗炎症性肠病方面有潜在的治疗作用。本综述重点关注有关益生菌作用机制的现有数据,以及使用益生菌治疗感染性腹泻和炎症性肠病的临床研究结果。