Rush D
School of Nutrition Science and Policy, Tufts University, Boston, MA 02111, USA.
Am J Clin Nutr. 2000 Jul;72(1 Suppl):212S-240S. doi: 10.1093/ajcn/72.1.212S.
This review relates nutritional status to pregnancy-related death in the developing world, where maternal mortality rates are typically >/=100-fold higher than rates in the industrialized countries. For 3 of the central causes of maternal mortality (ie, induced abortion, puerperal infection, and pregnancy-induced hypertension), knowledge of the contribution of nutrition is too scanty for programmatic application. Hemorrhage (including, for this discussion, anemia) and obstructed labor are different. The risk of death is greatly increased with severe anemia (Hb <70 or 80 g/L); there is little evidence of increased risk associated with mild or moderate anemia. Current programs of universal iron supplementation are unlikely to have much effect on severe anemia. There is an urgent need to reassess how to approach anemia control in pregnant women. Obstructed labor is far more common in short women. Unfortunately, nutritional strategies for increasing adult stature are nearly nonexistent: supplemental feeding appears to have little benefit after 3 y of age and could possibly be harmful at later ages, inducing accelerated growth before puberty, earlier menarche (and possible earlier marriage), and unchanged adult stature. Deprived girls without intervention typically have late menarche, extended periods of growth, and can achieve nearly complete catch-up growth. The need for operative delivery also increases with increased fetal size. Supplementary feeding could therefore increase the risk of obstructed labor. In the absence of accessible obstetric services, primiparous women <1.5 m in height should be excluded from supplementary feeding programs aimed at accelerating fetal growth. The knowledge base to model the risks and benefits of increased fetal size does not exist.
本综述探讨了发展中国家营养状况与妊娠相关死亡之间的关系,在这些国家,孕产妇死亡率通常比工业化国家高出100倍以上。对于孕产妇死亡的3个主要原因(即人工流产、产褥感染和妊娠高血压综合征),关于营养因素所起作用的了解非常有限,无法用于规划实施。出血(包括本次讨论中的贫血)和难产则有所不同。严重贫血(血红蛋白<70或80 g/L)会大幅增加死亡风险;几乎没有证据表明轻度或中度贫血会增加风险。目前的普遍补铁计划对严重贫血不太可能有太大效果。迫切需要重新评估如何控制孕妇贫血。身材矮小的女性难产更为常见。不幸的是,几乎不存在增加成年人身高的营养策略:3岁以后补充喂养似乎益处不大,而且在稍大年龄可能有害,会导致青春期前生长加速、初潮提前(可能结婚也提前),而成年身高不变。未经干预的贫困女孩初潮通常较晚,生长时间延长,并且几乎可以实现完全的追赶生长。随着胎儿体重增加,剖宫产的需求也会增加。因此,补充喂养可能会增加难产风险。在缺乏可用产科服务的情况下,身高<1.5米的初产妇应被排除在旨在加速胎儿生长的补充喂养计划之外。目前还没有可用于评估增加胎儿体重的风险和益处的知识库。