Gerbal F, Laurent V, Ott A, Carlier M F, Chaikin P, Prost J
Institut Curie (UMR 168), Paris, France.
Eur Biophys J. 2000;29(2):134-40. doi: 10.1007/s002490050258.
We report biophysical experiments performed on the bacterium Listeria monocytogenes, a model system to study actin-based motility. Using optical tweezers and electrophoresis experiments, we find that the bacterium is firmly attached to its tail, and we demonstrate that the tail responds as an elastic gel when deformed. We have measured its elastic modulus at a value of 10(3)-10(4) Pa, which is 10 times higher than the rigidity of the eukaryotic cytoplasm. These results demonstrate that the bacterium and its tail form a very robust system, consistent with the steadyness of the motion observed in vivo. We propose an elastic model for the propulsion mechanism which takes into account the connection and thus the interaction between the actin filaments. It provides a generic description of the various aspects of actin-tail based movements.
我们报告了在单核细胞增生李斯特菌(一种用于研究基于肌动蛋白的运动性的模型系统)上进行的生物物理实验。通过光镊和电泳实验,我们发现该细菌与其尾部紧密相连,并且证明当尾部变形时其表现得如同弹性凝胶。我们测量了其弹性模量,数值为10³ - 10⁴ 帕斯卡,这比真核细胞质的刚性高10倍。这些结果表明,该细菌及其尾部形成了一个非常坚固的系统,这与在体内观察到的运动的稳定性相一致。我们提出了一种用于推进机制的弹性模型,该模型考虑了肌动蛋白丝之间的连接以及由此产生的相互作用。它对基于肌动蛋白 - 尾部运动的各个方面提供了一般性描述。