van den Berg R W, Claahsen H L, Niessen M, Muytjens H L, Liem K, Voss A
Department of Medical Microbiology, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
J Hosp Infect. 2000 May;45(1):29-34. doi: 10.1053/jhin.1999.0657.
In the first week ot December 1997, an increasing incidence of neonates colonized with multi-drug resistant Enterobacter cloacae (MR-E. cloacae) was observed in the neonatal Intensive care unit of our 950-bed university hospital. Initially, re-enforcement of infection control practices including hand disinfection and cohort isolation seemed to be sufficient to control the outbreak. Nevertheless, an increasing number of newly admitted patients was paralleled by another rise in the incidence of colonized neonates. Since E. cloacae was initially found in urine specimens of the patients, surveillance and environmental cultures were aimed at procedures and instruments that might colonize the gastro-intestinal and/or urinary tract. E, cloacae was isolated from a single cap of an electronic digital thermometer. Despite banning of this possible source, newly admitted neonates still became colonized. The unit was closed for further admissions and a second round of extensive screening was started; this time including all available thermometers and continuous rectal temperature probes. Ready-to-use 'disinfected thermometers and probes were found to be colonized with MR-E. cloacae. Observation of disinfection procedures and a laboratory investigation revealed that 'rushed disinfection with alcohol 80% led to a 1 in 10 chance of thermometers still being contaminated. Furthermore, alcoholic hand rub used for convenience disinfection failed to disinfect thermometers in 40% and 20% of the cases when done in a 'rushed' or 'careful' fashion, respectively. Adequate disinfection of the thermometers led to the control of the outbreak, with no new occurrence of MR-E. cloacae in the following months.
1997年12月的第一周,在我们这所拥有950张床位的大学医院的新生儿重症监护病房,发现携带多重耐药阴沟肠杆菌(MR-E. cloacae)的新生儿发病率不断上升。起初,加强包括手部消毒和群组隔离在内的感染控制措施似乎足以控制疫情。然而,新入院患者数量不断增加,与此同时,携带该病菌的新生儿发病率再次上升。由于阴沟肠杆菌最初是在患者的尿液样本中发现的,因此监测和环境培养针对的是可能使胃肠道和/或泌尿道定植的操作和器械。阴沟肠杆菌是从一支电子数字温度计的单个帽盖中分离出来的。尽管禁止了这个可能的源头,但新入院的新生儿仍然被定植。该病房停止接收新患者,并开始第二轮广泛筛查;这次包括所有可用的温度计和连续直肠温度探头。即用型“消毒”温度计和探头被发现携带MR-E. cloacae。对消毒程序的观察和实验室调查显示,用80%酒精快速消毒导致温度计仍有十分之一的污染几率。此外,分别以“快速”或“仔细”方式进行方便消毒时使用的酒精擦手液,在40%和20%的情况下未能对温度计进行消毒。对温度计进行充分消毒后疫情得到控制,在接下来的几个月里没有新的MR-E. cloacae病例出现。