Hashemi K, Chuang A Z, Schweitzer C, Lanier J D
Department of Ophthalmology and Visual Science, University of Texas Health Science Center, Houston, USA.
Cornea. 2000 Jul;19(4):459-63. doi: 10.1097/00003226-200007000-00010.
To compare the efficacy of antibiotic drops placed in the conjunctival cul-de-sac to antibiotic ointment applied to the lid margin in reduction of bacterial colonization on the lid margin.
A randomized, prospective, single-masked study was conducted on 19 patients with culture-proven colonization of bacteria on the lid margins. Ophthalmic eligibility criteria included the presence of > or =50 colony-forming units/mL (CFU/mL) of bacteria on both right and left lids. Each patient received one drop of ofloxacin in one eye every night for one week, followed by one drop once a week for one month. In the same manner, each patient received bacitracin ointment (erythromycin or gentamicin ointment if lid margin bacteria were resistant to bacitracin) to the lid margin of the fellow eye. Quantitative lid cultures were taken at initial visit, one week, one month, and two months. Fifteen volunteers (30 lids) served as controls. Lid cultures were taken at initial visit, one week, and one month.
Both antibiotic drop and ointment reduced average bacterial CFU/mL at one week and one month. Average bacterial CFU/mL reestablished to baseline values at two months. There was no statistically significant difference between antibiotic drop and ointment in reducing bacterial colonization on the lid margin.
Antibiotic drops placed in the conjunctival cul-de-sac appear to be as effective as ointment applied to the lid margins in reducing bacterial colonization in patients with > or =50 CFU/mL of bacteria on the lid margins.
比较滴入结膜穹窿的抗生素滴眼液与涂抹于睑缘的抗生素眼膏在减少睑缘细菌定植方面的疗效。
对19例经培养证实睑缘有细菌定植的患者进行了一项随机、前瞻性、单盲研究。眼科纳入标准包括左右眼睑上均存在≥50菌落形成单位/毫升(CFU/毫升)的细菌。每位患者每晚在一只眼中滴入一滴氧氟沙星,持续一周,随后每周滴入一滴,持续一个月。以同样的方式,每位患者在另一只眼的睑缘涂抹杆菌肽眼膏(如果睑缘细菌对杆菌肽耐药,则使用红霉素或庆大霉素眼膏)。在初次就诊时、一周、一个月和两个月时采集睑缘定量培养样本。15名志愿者(30只眼睑)作为对照。在初次就诊时、一周和一个月时采集睑缘培养样本。
抗生素滴眼液和眼膏在一周和一个月时均降低了平均细菌CFU/毫升。两个月时平均细菌CFU/毫升恢复到基线值。抗生素滴眼液和眼膏在减少睑缘细菌定植方面无统计学显著差异。
对于睑缘细菌≥50 CFU/毫升的患者,滴入结膜穹窿的抗生素滴眼液在减少细菌定植方面似乎与涂抹于睑缘的眼膏同样有效。