Lloyd-Williams M
Leicestershire Hospice, Groby Road, Leicester LE3 9QE, UK.
Postgrad Med J. 2000 Sep;76(899):555-8. doi: 10.1136/pmj.76.899.555.
It is estimated that for a quarter of all patients with advanced metastatic cancer, depression will be significant symptom. However up to 80% of the psychological and psychiatric morbidity which develops in cancer patients goes unrecognised and untreated. One of the main difficulties in establishing a diagnosis of an illness where there are no biological markers, physical signs, or diagnostics tests is deciding what can be called "appropriate sadness" as patients approach the end of life and what is a depressive illness. Criteria for diagnosing depression are discussed together with reasons why established screening tools used in other populations may not be appropriate to screen for depression in terminally ill patients. The use of antidepressants and the role of cognitive therapies are also discussed. For effective treatment of a depressive illness, treatment with antidepressant medication needs to be initiated sooner rather than later and patients may need close supervision to ensure compliance. The awareness of depression, the identification of symptoms, and the initiation of treatment is essential if patients are to be offered optimum palliation of psychological as well as physical symptoms.
据估计,四分之一的晚期转移性癌症患者会出现严重的抑郁症状。然而,癌症患者中出现的心理和精神疾病有高达80%未被识别和治疗。在没有生物学标志物、体征或诊断测试的情况下,对疾病进行诊断的主要困难之一是,在患者接近生命终点时,确定什么可称为“适当的悲伤”,以及什么是抑郁症。文中讨论了抑郁症的诊断标准,以及为何用于其他人群的既定筛查工具可能不适用于筛查晚期患者的抑郁症。还讨论了抗抑郁药的使用和认知疗法的作用。为有效治疗抑郁症,应尽早开始使用抗抑郁药物治疗,患者可能需要密切监测以确保依从性。如果要为患者提供心理和身体症状的最佳姑息治疗,对抑郁症的认识、症状识别和治疗启动至关重要。