Bastos A D, Boshoff C I, Keet D F, Bengis R G, Thomson G R
Onderstepoort Veterinary Institute, Division of Exotic Diseases, South Africa.
Epidemiol Infect. 2000 Jun;124(3):591-8. doi: 10.1017/s0950268899004008.
VP1 gene sequences of SAT-2 type foot-and-mouth disease (FMD) viruses recovered from impala and African buffalo in the Kruger National Park (KNP) were used to determine intra- and interspecies relationships of viruses circulating in these wildlife populations. On this basis five distinct lineages of SAT-2 virus were identified in routine sampling of oesophageopharyngeal epithelium from buffalo between 1988 and 1996. Different lineages were associated with discrete geographic sampling localities. Over the period 1985-95, four unrelated epizootics occurred in impala in defined localities within the KNP. Evidence for natural transmission of FMD between buffalo and impala is presented for the most recent 1995 outbreak, with data linking the 1985 and 1988/9 impala epizootics to viruses associated with specific buffalo herds.
从克鲁格国家公园(KNP)的黑斑羚和非洲水牛身上分离出的SAT - 2型口蹄疫(FMD)病毒的VP1基因序列,被用于确定在这些野生动物种群中传播的病毒的种内和种间关系。在此基础上,在1988年至1996年期间对水牛的食管咽上皮进行常规采样时,鉴定出了SAT - 2病毒的五个不同谱系。不同的谱系与离散的地理采样地点相关。在1985 - 1995年期间,KNP内特定地点的黑斑羚发生了四次不相关的 epizootics。文中给出了1995年最近一次疫情中口蹄疫在水牛和黑斑羚之间自然传播的证据,以及将1985年和1988/9年黑斑羚epizootics与特定水牛群相关病毒联系起来的数据。 (注:epizootics 这个词没有特别准确的中文对应,直译为“ epizootics”,通常指在动物群体中爆发的疾病流行情况 )