Koski J M
The Lea Hirvonen Library, Mikkeli Central Hospital, Finland.
J Rheumatol. 2000 Sep;27(9):2131-8.
Ultrasonography has gained popularity among rheumatologists especially in Europe as a bedside imaging method for diagnosing soft tissue lesions such as synovitis in joints, bursae and tendons. In addition to diagnosing the lesion ultrasound can be used to monitor needle position during the injection procedure. The aim of this paper is to describe injection techniques guided by ultrasound into the joints, bursae or tendon sheaths. We point out that the value of ultrasound in rheumatology is not only diagnostic but also therapeutic.
超声检查在风湿病学家中越来越受欢迎,尤其是在欧洲,它作为一种床边成像方法,用于诊断关节、滑囊和肌腱等软组织病变。除了诊断病变外,超声还可用于在注射过程中监测针头位置。本文的目的是描述在超声引导下向关节、滑囊或腱鞘内注射的技术。我们指出,超声在风湿病学中的价值不仅在于诊断,还在于治疗。