Mäkelä S, Ala-Houhala I, Mustonen J, Koivisto A M, Kouri T, Turjanmaa V, Vapalahti O, Vaheri A, Pasternack A
Medical School, University of Tampere, Tampere University Hospital, and Tampere School of Public Health, University of Tampere, Tampere, Finland.
Kidney Int. 2000 Oct;58(4):1711-8. doi: 10.1046/j.1523-1755.2000.00332.x.
Nephropathia epidemica (NE) is a mild form of hemorrhagic fever with renal syndrome caused by Puumala hantavirus. Its long-term prognosis is considered favorable. Some reports suggest, however, that a previous hantavirus infection increases the risk of hypertension.
We studied 46 previously healthy subjects (26 males and 20 females, mean age of 44 years) who had serologically confirmed NE three to seven years previously, and 38 healthy, seronegative controls (22 males and 16 females, mean age of 44 years). Ambulatory blood pressure (ABP) was monitored. Glomerular filtration rate (GFR) and effective renal plasma flow (ERPF) were determined by 51CrEDTA and 131I-hippurate clearances, respectively. The filtration fraction (FF) was calculated. Quantitative 24-hour urinary protein excretion (UprotE) and timed overnight urinary excretion of alpha1-microglobulin were measured.
The NE patients had a higher mean ambulatory systolic BP than the controls (123 +/- 13 vs. 117 +/- 9 mm Hg, P = 0. 008). GFR and FF were increased in patients compared with controls (GFR, 120 +/- 20 vs. 109 +/- 14 mL/min/1.73 m2, P = 0.006; FF, 19 +/- 3 vs. 18 +/- 3%, P = 0.030), but ERPF did not differ between the groups. The patients also had higher UPE than the controls (median 0. 18 g/day, range 0.12 to 0.38 vs. median 0.14 g/day, range 0.09 to 0. 24, P < 0.001, respectively). The overnight urinary excretion rate of alpha1-microglobulin exceeded 7 microg/min in nine patients.
Three to seven years after NE, the patients had higher GFR and FF, more proteinuria, and higher ambulatory systolic BP compared with the healthy controls. NE may thus cause mild renal lesions and alterations in BP in some patients.
流行性肾病(NE)是由普马拉汉坦病毒引起的肾综合征出血热的一种轻型。其长期预后被认为良好。然而,一些报告表明,既往汉坦病毒感染会增加患高血压的风险。
我们研究了46名3至7年前血清学确诊为NE的既往健康受试者(26名男性和20名女性,平均年龄44岁),以及38名健康的血清学阴性对照者(22名男性和16名女性,平均年龄44岁)。监测动态血压(ABP)。分别通过51CrEDTA和131I-马尿酸清除率测定肾小球滤过率(GFR)和有效肾血浆流量(ERPF)。计算滤过分数(FF)。测量24小时尿蛋白定量排泄(UprotE)和定时夜间尿α1-微球蛋白排泄量。
NE患者的平均动态收缩压高于对照组(123±13对117±9 mmHg,P = 0.008)。与对照组相比,患者的GFR和FF升高(GFR,120±20对109±14 mL/min/1.73 m2,P = 0.006;FF,19±3对18±3%,P = 0.030),但两组间的ERPF无差异。患者的UPE也高于对照组(中位数0.18 g/天,范围0.12至0.38对中位数0.14 g/天,范围0.09至0.24,P均<0.001)。9名患者的夜间尿α1-微球蛋白排泄率超过7μg/min。
NE发生3至7年后,与健康对照组相比,患者的GFR和FF更高,蛋白尿更多,动态收缩压更高。因此,NE可能在一些患者中引起轻度肾损害和血压改变。