Lin G, Cui Y Y, Hawes E M
Department of Pharmacology, The Chinese University of Hong Kong, Shantin, Hong Kong, Special Administrative Region of the People's Republic of China.
Drug Metab Dispos. 2000 Dec;28(12):1475-83.
The metabolism of the hepatotoxic otonecine-type pyrrolizidine alkaloid (PA), clivorine, was investigated using rat liver microsomes. The metabolites dehydroretronecine (DHR), 7-glutathionyldehydroretronecine (7-GSH-DHR), 7, 9-diglutathionyldehydroretronecine (7,9-diGSH-DHR), and clivoric acid were identified using chromatographic and mass spectrometric analyses. NMR characterizations were also performed on the isolated clivoric acid and the synthetic 7-GSH-DHR and 7,9-diGSH-DHR. The results indicated that the two glutathione (GSH) conjugates were formed by reaction of the unstable toxic pyrrolic ester with GSH added in the microsomal incubation system, whereas DHR was generated from hydrolysis of the unstable pyrrolic ester, and that clivoric acid was produced from all these further conversions of the unstable pyrrolic ester. Furthermore, tissue-bound pyrroles were also determined to be present after microsomal incubation of clivorine. Clivoric acid has not been previously identified, and DHR and 7, 9-diGSH-DHR were found, for the first time, as metabolites of an otonecine-type PA, while 7-GSH-DHR was previously reported by us to be a microsomal metabolite of clivorine. The in vitro metabolic pathway of clivorine was delineated to be the initial formation of the unstable pyrrolic ester, which then may undergo hydrolysis, GSH conjugations, or covalent binding with hepatic tissues that may lead to hepatotoxicity. The present definitive identification of four pyrrolic ester-related metabolites of clivorine and indirect determination of bound pyrroles provide the strongest evidence to date to support the hypothesis that the formation of an unstable pyrrolic ester plays a key role in otonecine-type PA-induced hepatotoxicity.
利用大鼠肝微粒体研究了具有肝毒性的倒千里光碱型吡咯里西啶生物碱(PA)——大叶千里光碱的代谢情况。通过色谱和质谱分析鉴定了代谢产物脱氢倒千里光碱(DHR)、7-谷胱甘肽基脱氢倒千里光碱(7-GSH-DHR)、7,9-二谷胱甘肽基脱氢倒千里光碱(7,9-二GSH-DHR)和大叶千里光酸。还对分离得到的大叶千里光酸以及合成的7-GSH-DHR和7,9-二GSH-DHR进行了核磁共振表征。结果表明,这两种谷胱甘肽(GSH)缀合物是由不稳定的毒性吡咯酯与微粒体孵育体系中添加的GSH反应形成的,而DHR是由不稳定吡咯酯水解产生的,大叶千里光酸则是由不稳定吡咯酯的所有这些进一步转化产生的。此外,在大叶千里光碱经微粒体孵育后,还测定出存在与组织结合的吡咯。大叶千里光酸此前未被鉴定出来,DHR和7,9-二GSH-DHR首次被发现是倒千里光碱型PA的代谢产物,而7-GSH-DHR此前已被我们报道为大叶千里光碱的微粒体代谢产物。大叶千里光碱的体外代谢途径被确定为首先形成不稳定的吡咯酯,然后该吡咯酯可能发生水解、GSH缀合或与肝组织发生共价结合,从而可能导致肝毒性。目前对大叶千里光碱四种与吡咯酯相关的代谢产物的明确鉴定以及对结合吡咯的间接测定,为迄今支持不稳定吡咯酯的形成在倒千里光碱型PA诱导的肝毒性中起关键作用这一假说提供了最有力的证据。