Vasiliauskas E
Inflammatory Bowel Disease Center, Cedars-Sinai Medical Center, 8631 West Third St., Suite 430E, Los Angeles, CA 90048, USA.
Curr Treat Options Gastroenterol. 2000 Oct;3(5):403-424. doi: 10.1007/s11938-000-0055-2.
The combination of an unprecedented number of new therapeutic options (Fig. 1), along with new insights in how to optimize currently available therapies and advances in our understanding of disease pathogenesis, present many exciting new aspects to the management of patients with inflammatory bowel disease (IBD). Clinical management paradigms must evolve in parallel to keep pace with these advances. Traditional pediatric IBD regimens have underutilized combination therapies (Fig. 2) and immunomodulatory agents. Increased appreciation for steroid side effects is leading to a shift away from their inclusion in maintenance regimens. Immunomodulators are being introduced earlier in the course of disease for maintenance of remission and growth promotion. Recognition that the sole signs of active disease in children and adolescents may be growth and maturational delay, despite a relative lack of gastrointestinal symptoms, should prompt earlier, more aggressive interventions. When more potent, rapidly acting interventions such as infliximab, cyclosporine (CSA), or tacrolimus are considered, they should generally be co-administered with agents such as 6-mercaptopurine (6-MP) or azathioprine (AZA) for longer-term disease suppression.
前所未有的大量新治疗选择(图1),以及如何优化现有疗法的新见解和我们对疾病发病机制理解的进展,为炎症性肠病(IBD)患者的管理带来了许多令人兴奋的新方面。临床管理模式必须同步发展以跟上这些进展。传统的儿科IBD治疗方案未充分利用联合疗法(图2)和免疫调节药物。对类固醇副作用的认识不断提高,导致其在维持治疗方案中的使用减少。免疫调节剂在疾病进程中更早引入,以维持缓解和促进生长。认识到儿童和青少年中活动性疾病的唯一迹象可能是生长和成熟延迟,尽管相对缺乏胃肠道症状,这应促使更早、更积极的干预。当考虑使用更强效、起效更快的干预措施如英夫利昔单抗、环孢素(CSA)或他克莫司时,通常应与6-巯基嘌呤(6-MP)或硫唑嘌呤(AZA)等药物联合使用,以实现长期疾病抑制。