Porsgaard T, Høy C E
Department of Biochemistry and Nutrition and Center for Food Research, Technical University of Denmark, Lyngby.
Lipids. 2000 Oct;35(10):1073-8. doi: 10.1007/s11745-000-0621-z.
The absorption of tocopherols (alpha, gamma, and delta) and fatty acids from rapeseed (RO), soybean (SOO), and sunflower (SUO) oil, both from the natural oils and from the oils following moderate heating (180 degrees C for 15 min), was measured in lymph-cannulated rats. Oils were administered as emulsions through a gastrostomy tube, and lymph samples were collected for 24 h. The composition of tocopherols in oils and lymph fractions was measured by high-performance liquid chromatography, and fatty acids were measured by gas-liquid chromatography. The highest accumulated transport of alpha-tocopherol was observed after SUO administration, the lowest after SOO, with RO in between, corresponding to their relative contents (41.6 +/- 8.8, 32.7 +/- 5.0, and 24.9 +/- 4.3 microg at 24 h after administration of SUO, RO, and SOO, respectively). The calculated recoveries (in %) 24 h after oil administration were 21.4 +/- 4.5, 45.7 +/- 7.0, and 78.8 +/- 13.5 for SUO, RO, and SOO, respectively, suggesting that the absorption efficiency decreased when the alpha-tocopherol concentration increased. The recovery of alpha-tocopherol was higher than the recoveries of gamma- and delta-tocopherol, indicating that the different tocopherols were not absorbed to the same extent or with similar rates. No differences between unheated and heated oils were observed in the absorption of tocopherols, whereas heating led to lower absorption of fatty acids, thus showing no direct association between absorption of tocopherols and fatty acids.
在淋巴管插管大鼠中,测定了从天然菜籽油(RO)、大豆油(SOO)和葵花籽油(SUO)以及适度加热(180℃,15分钟)后的这些油中吸收生育酚(α、γ和δ)和脂肪酸的情况。油以乳剂形式通过胃造口管给药,并收集24小时的淋巴样本。通过高效液相色谱法测定油和淋巴组分中生育酚的组成,通过气液色谱法测定脂肪酸。给予SUO后观察到α-生育酚的累积转运最高,给予SOO后最低,RO介于两者之间,这与它们的相对含量相对应(分别在给予SUO、RO和SOO后24小时,α-生育酚的含量为41.6±8.8、32.7±5.0和24.9±4.3微克)。给予油后24小时计算出的回收率(%)分别为SUO 21.4±4.5、RO 45.7±7.0和SOO 78.8±13.5,这表明随着α-生育酚浓度的增加,吸收效率降低。α-生育酚的回收率高于γ-和δ-生育酚的回收率,表明不同的生育酚吸收程度不同或吸收速率不同。在生育酚的吸收方面,未观察到未加热油和加热油之间的差异,而加热导致脂肪酸的吸收降低,因此表明生育酚的吸收与脂肪酸的吸收之间没有直接关联。