Smith E
Ugeskr Laeger. 2000 Nov 13;162(46):6237-40.
The aim of the study was to assess the incidence of sexually transmitted infections (STIs) in immigrants in Denmark.
Analysis of surveillance data from 1.8.1990-31.5.2000 for HIV infection and from 1.1.1994-31.5.2000 for gonorrhoea and syphilis. National data on the population mainly per 1.1.1998 were used.
Overall, 28% of the notified, newly diagnosed HIV-infected persons were foreigners, a proportion which was 18% for both cases with gonorrhoea and syphilis; 488 (64%) were from Africa, whereas 110 (14%) were from Europe. The estimated annual incidence of first-time diagnosed HIV infection was five times higher in immigrants than in native Danes (22.3 vs 4.1 per 10(5)), namely 161.8 per 10(5) in Africans and 5.6 per 10(5) in Europeans. Similar differences were found for gonorrhoea (6.87 vs 2.14 per 10(5)) and syphilis (1.66 vs 0.16 per 10(5)). In addition, the annual incidence of newly diagnosed HIV was three times higher in male and 16 times higher in female immigrants than in Danes. The incidence of both gonorrhoea and syphilis in Danes was five times higher in men than in women, which was also found for gonorrhoea in immigrants. In immigrants, no real difference in the incidence of HIV and syphilis was found between the two genders.
The incidence of diagnosed HIV infection, gonorrhoea, and syphilis in Denmark is generally low, but fairly high in certain groups of immigrants. Information, early diagnosis and treatment are central elements in the prevention of STIs and should be adapted for new sub-populations.
本研究的目的是评估丹麦移民中性传播感染(STIs)的发病率。
分析1990年8月1日至2000年5月31日期间的艾滋病毒感染监测数据,以及1994年1月1日至2000年5月31日期间的淋病和梅毒监测数据。主要使用了1998年1月1日时的全国人口数据。
总体而言,新诊断的艾滋病毒感染者中28%为外国人,淋病和梅毒病例的这一比例均为18%;488例(64%)来自非洲,而110例(14%)来自欧洲。首次诊断的艾滋病毒感染的估计年发病率在移民中比丹麦本地人高五倍(每10万人中分别为22.3例和4.1例),即非洲移民中为每10万人161.8例,欧洲移民中为每10万人5.6例。淋病(每10万人中6.87例对2.14例)和梅毒(每10万人中1.66例对0.16例)也发现了类似差异。此外,新诊断的艾滋病毒年发病率在男性移民中比丹麦人高3倍,在女性移民中比丹麦人高16倍。丹麦人中淋病和梅毒的发病率男性比女性高5倍,移民中的淋病也有此情况。在移民中,艾滋病毒和梅毒的发病率在两性之间没有实际差异。
丹麦诊断的艾滋病毒感染、淋病和梅毒的发病率总体较低,但在某些移民群体中相当高。信息、早期诊断和治疗是预防性传播感染的核心要素,应针对新的亚人群体进行调整。