Erden Inal M, Kahraman A
Department of Biochemistry, The Medical School, Osmangazi University, Eskisehir-26480, Turkey.
Toxicology. 2000 Nov 23;154(1-3):21-9. doi: 10.1016/s0300-483x(00)00268-7.
Ultraviolet A (UVA) light exposed cells can induce the production of reactive oxygen species (ROS) which can damage the cellular elements. Antioxidants can interfere with the production of ROS. In this study, malondialdehyde (MDA), reduced glutathione (GSH), glutathione reductase (GSSGR), glutathione peroxidase (GPx), catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD) levels were measured in the liver of rats exposed to UVA light in various doses. The effects of quercetin were determined as antioxidant on those parameters. Rats were divided into three groups as control, ultraviolet (UV), and ultraviolet+quercetin (UV+Q). UV and UV+Q group rats were irradiated 4 h per day with UVA light (1.25 mW/cm(2)) during periods of 0,3,6,9 days. Thus, on days 0,3,6 and 9, the rats have received 0,54,108,162 W/cm(2) light, respectively. Quercetin (50 mg/kg body wt.) was administered intraperitoneally before each irradiation period in the UV+Q group rats. MDA level in the UV group increased significantly on day-9 when compared to the control group (P<0.05). The MDA levels in the UV+Q group decreased significantly on day-6 and 9 in comparison with the UV group (P<0.05, P<0.001, respectively). GSH levels in all groups were not significantly different. GSSGR and GPx activities in the UV group were significantly lower on day-6 and 9 than in the control group (P<0.001). On all days these enzyme activities in the UV+Q group were significantly higher than in the UV group and higher than in the control group (P<0.001). SOD and CAT activities in the UV group decreased significantly on day-3, 6, and 9 in comparison with the control group (P<0.001). These enzyme activities also increased significantly in the UV+Q group on all days when compared to the UV group (P<0.001). This study demonstrated that the exposure of rats to UVA led to oxidative stress as reflected by increased MDA levels and reduced enzymic antioxidant levels, quercetin may be useful by reducing or preventing photobiologic damage.
暴露于紫外线A(UVA)光下的细胞可诱导活性氧(ROS)的产生,而活性氧会损害细胞成分。抗氧化剂可干扰活性氧的产生。在本研究中,测定了不同剂量UVA光照大鼠肝脏中丙二醛(MDA)、还原型谷胱甘肽(GSH)、谷胱甘肽还原酶(GSSGR)、谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)、过氧化氢酶(CAT)和超氧化物歧化酶(SOD)的水平。确定了槲皮素作为抗氧化剂对这些参数的影响。将大鼠分为三组:对照组、紫外线(UV)组和紫外线+槲皮素(UV+Q)组。UV组和UV+Q组大鼠在0、3、6、9天期间每天接受4小时UVA光照射(1.25 mW/cm²)。因此,在第0、3、6和9天,大鼠分别接受了0、54、108、162 W/cm²的光照。在UV+Q组大鼠的每个照射期之前,腹腔注射槲皮素(50 mg/kg体重)。与对照组相比,UV组在第9天MDA水平显著升高(P<0.05)。与UV组相比,UV+Q组在第6天和第9天MDA水平显著降低(分别为P<0.05,P<0.001)。所有组的GSH水平无显著差异。UV组在第6天和第9天的GSSGR和GPx活性显著低于对照组(P<0.001)。在所有天数,UV+Q组的这些酶活性均显著高于UV组且高于对照组(P<0.001)。与对照组相比,UV组在第3、6和9天的SOD和CAT活性显著降低(P<0.001)。与UV组相比,UV+Q组在所有天数这些酶活性也显著增加(P<0.001)。本研究表明,大鼠暴露于UVA会导致氧化应激,表现为MDA水平升高和酶抗氧化剂水平降低,槲皮素可能通过减少或预防光生物学损伤而发挥作用。