Bursch W, Ellinger A, Gerner C, Fröhwein U, Schulte-Hermann R
Institut für Krebsforschung der Universität Wien, Borschkegasse 8a, A-1090 Wien, Austria.
Ann N Y Acad Sci. 2000;926:1-12. doi: 10.1111/j.1749-6632.2000.tb05594.x.
The occurrence of cell death as a physiological event in multicellular organisms has been known for more than 150 years; in 1972 the term apoptosis was introduced on morphological grounds. However, accumulating evidence suggests that programmed cell death (PCD) is not confined to apoptosis, but that cells use different pathways for active self-destruction as reflected by different morphology: condensation prominent, type I or apoptosis; autophagy prominent, type II; etc. Autophagic PCD appears to be a phylogenetically old phenomenon; it may occur in physiological and disease states. We have studied the relation between morphological and biochemical events during autophagic and apoptotic PCD in human mammary, lymphoblast, and colon cancer cells using electron microscopy and proteom analysis. We find that autophagic cell death (type II) PCD includes degradation of Golgi apparatus, polyribosomes, and endoplasmic reticulum, which precedes nuclear destruction. Intermediate and microfilaments are largely preserved; presumably the cytoskeleton is required for autophagocytosis. Apoptosis (type I) PCD is characterized by condensation of cytoplasm and preservation of organelles; cytoskeletal elements disintegrate in early stages. Either type of PCD involves synthesis of distinct proteins. Finally, both types of PCD share features some of a cell's stress response (e.g., translocation of hsp90). In conclusion our findings support the concept that autophagic cell death is a separate pathway of PCD distinctly different from "classical" apoptosis. However, autophagic and apoptotic PCD should not be considered as mutually exclusive phenomena. Rather, they appear to reflect a high degree of flexibility in a cell's response to changes of environmental conditions, both physiological or pathological.
细胞死亡作为多细胞生物体中的一种生理事件,已有150多年的研究历史;1972年,“凋亡”一词基于形态学依据被提出。然而,越来越多的证据表明,程序性细胞死亡(PCD)并不局限于凋亡,细胞会通过不同途径进行主动自我毁灭,这表现为不同的形态:以凝聚为主,即I型或凋亡;以自噬为主,即II型等。自噬性PCD似乎是一种在系统发育上古老的现象;它可能发生在生理和疾病状态下。我们使用电子显微镜和蛋白质组分析,研究了人类乳腺、淋巴母细胞和结肠癌细胞在自噬性和凋亡性PCD过程中形态学和生化事件之间的关系。我们发现,自噬性细胞死亡(II型)PCD包括高尔基体、多聚核糖体和内质网的降解,这发生在核破坏之前。中间丝和微丝在很大程度上得以保留;推测细胞骨架是自噬吞噬所必需的。凋亡(I型)PCD的特征是细胞质凝聚和细胞器保留;细胞骨架成分在早期解体。任何一种类型的PCD都涉及特定蛋白质的合成。最后,两种类型的PCD都具有一些细胞应激反应的特征(例如,hsp90的易位)。总之,我们的研究结果支持这样的概念,即自噬性细胞死亡是PCD的一条与“经典”凋亡明显不同的独立途径。然而,自噬性和凋亡性PCD不应被视为相互排斥的现象。相反,它们似乎反映了细胞对生理或病理环境条件变化反应中的高度灵活性。