Gopal L, Banker A S, Sharma T, Parikh S, Bhende P S, Chopra S
Medical and Vision Research Foundation, 18 College Road, Chennai-600 006, India.
Indian J Ophthalmol. 2000 Mar;48(1):33-6.
To report a case series of penetrating injury complicated by occurrence of intraocular cilia.
Retrospective analysis of charts of 11 eyes of 11 patients with penetrating injury and intraocular cilia, presenting between September 1978 and November 1998. Ten eyes underwent surgery for trauma-related problems such as cataract, vitritis, retinal detachment etc., at which time intraocular cilia were removed. One eye did not have surgery and continues to harbour cilia at the posterior perforation site.
Metallic wire was responsible for injury in 6 of 11 eyes with intraocular cilia. Five eyes had significant intraocular inflammation. The cilia were located in the anterior segment in 4 eyes; in the posterior segment in 6 eyes and in both in one eye. At the last follow up, 72.7% had 6/18 or better vision. Poor vision in the rest was due to recurrent retinal detachment (2 eyes) and macular scarring (1 eye).
Intraocular cilia are more commonly associated with injury by a metallic wire. The presentation and management of an injured eye does not seem to be influenced by the presence of cilia in the eye.
报告一系列穿透伤并发眼内睫状体的病例。
回顾性分析1978年9月至1998年11月期间11例穿透伤并伴有眼内睫状体的患者的11只眼的病历。10只眼因白内障、葡萄膜炎、视网膜脱离等与外伤相关的问题接受了手术,术中摘除了眼内睫状体。1只眼未接受手术,后极部穿孔部位仍残留睫状体。
11只伴有眼内睫状体的眼中,6只眼的损伤由金属丝导致。5只眼有明显的眼内炎症。睫状体位于眼前段的有4只眼;位于眼后段的有6只眼,1只眼的睫状体同时位于前后段。在最后一次随访时,72.7%的患者视力达到6/18或更好。其余患者视力不佳的原因是视网膜脱离复发(2只眼)和黄斑瘢痕形成(1只眼)。
眼内睫状体更常与金属丝损伤相关。眼内睫状体的存在似乎不影响受伤眼的表现和治疗。