Andersson E, Hagberg S, Nilsson T, Persson B, Wingren G, Torén K
Department of Occupational and Environmental Medicine, Sahlgrenska University Hospital, St Sigfridsgatan 85B, S-412 66 Göteborg, Sweden.
Occup Environ Med. 2001 May;58(5):321-4. doi: 10.1136/oem.58.5.321.
To investigate whether workers in Swedish sulfate mills have an increased risk of death from certain malignancies that have previously been linked to the pulping process.
Subjects of the study (n=2480) were men aged 40-75 at death during 1960-89 in the parishes surrounding four sulfate mills. Exposure assessment was based on information from the personnel files in the mills- 35% of the subjects were recognised there, and work categories were created.
Among all sulfate mill workers, the odds ratio (OR) (90% confidence interval (90% CI)) for death from lung cancer was 1.6 (1.1 to 2.3), pleural mesotheliomas 9.5 (1.9 to 48), brain tumours 2.6 (1.2 to 5.3), and liver or biliary tract cancer 2.3 (1.0 to 5.2). There was an increased mortality from leukaemia among workers in the soda recovery plant (5.9 (2.6 to 13)) and bleaching plant and digester house (2.8 (1.0 to 7.5)).
Sulfate mill workers were at increased risk of dying from lung cancer and pleural mesotheliomas, probably due to exposure to asbestos. Increased risks of brain tumours and cancers of the liver or biliary tract were also found but the aetiology is not obvious.
调查瑞典硫酸盐制浆厂工人死于某些先前与制浆过程相关的恶性肿瘤的风险是否增加。
研究对象(n = 2480)为1960 - 1989年期间在四家硫酸盐制浆厂周边教区死亡时年龄在40 - 75岁的男性。暴露评估基于制浆厂人事档案中的信息——35%的研究对象在档案中有记录,并据此划分了工作类别。
在所有硫酸盐制浆厂工人中,死于肺癌的比值比(OR)(90%置信区间(90%CI))为1.6(1.1至2.3),胸膜间皮瘤为9.5(1.9至48),脑肿瘤为2.6(1.2至5.3),肝或胆道癌为2.3(1.0至5.2)。苏打回收厂(5.9(2.6至13))以及漂白厂和蒸煮车间(2.8(1.0至7.5))的工人白血病死亡率有所增加。
硫酸盐制浆厂工人死于肺癌和胸膜间皮瘤的风险增加,可能是由于接触石棉。还发现脑肿瘤以及肝或胆道癌的风险增加,但病因尚不明确。