Dobrilla G
Ospedale Regionale, Bolzano.
Recenti Prog Med. 2001 Mar;92(3):234-8.
A significant role of nitric oxide (NO) is being acknowledged gastroduodenal mucosa defense mechanism(s) against the injurious effect of NSAIDs. Many of the NO effects recall those of prostaglandins, such as direct protection of epithelial cells, mucus release, repair of mucosal erosions or ulcerations, mast cell degranulation. Other co-effects prove to be the inhibition of neutrophil adherence to the vascular endothelium, also associated with an improved mucosal blood flow. NO may also act by scavenging oxygen-derivedfree radicals. Consequently, in order to reduce the NSAID gastrotoxicity has been proposed: a) the linking of a NO-releasing mojety to these agents (NSAID NO-donors); b) the use of amtolmetin guacyl (AMG), a drug which induces an increase in the gastric mucosa NO concentration via direct stimulation of the local endogenous synthesis of this gas. Clinical studies on the efficacy and tolerability have been carried out with AMG versus other NSAIDs (diclofenac, indomethacin, piroxicam, naproxen) in patients with osteoarthritis, rheumatoid arthritis and a number of post-traumatic arthropathies. As far as clinical symptoms are concerned AMG proves to be equally effective, but significantly better as far as gastroscopic lesions are concerned. NONSAIDs and AMG may play an important role among the long-term treatment of chronic inflammatory osteoarticular and rheumatic diseases.
一氧化氮(NO)在胃十二指肠黏膜防御机制抵抗非甾体抗炎药(NSAIDs)损伤作用方面的重要作用正得到认可。NO的许多作用与前列腺素的作用相似,如直接保护上皮细胞、促进黏液分泌、修复黏膜糜烂或溃疡、促使肥大细胞脱颗粒。其他协同作用表现为抑制中性粒细胞黏附于血管内皮,这也与黏膜血流改善有关。NO还可能通过清除氧自由基发挥作用。因此,为降低NSAIDs的胃毒性,已提出以下方法:a)将释放NO的部分与这些药物连接(NSAIDs NO供体);b)使用安托美汀胍基(AMG),一种通过直接刺激局部内源性合成这种气体来提高胃黏膜NO浓度的药物。已针对骨关节炎、类风湿关节炎和多种创伤后关节病患者开展了AMG与其他NSAIDs(双氯芬酸、吲哚美辛、吡罗昔康、萘普生)疗效和耐受性的临床研究。就临床症状而言,AMG被证明同样有效,但就胃镜下病变而言明显更好。非甾体抗炎药和AMG在慢性炎症性骨关节炎和风湿性疾病的长期治疗中可能发挥重要作用。