Arukwe A, Yadetie F, Male R, Goksøyr A
Department of Molecular Biology, University of Bergen, HIB, PO Box 7800, N-5020, Bergen, Norway
Environ Toxicol Pharmacol. 2001 Jun;10(1-2):5-15. doi: 10.1016/s1382-6689(01)00063-1.
Zonagenesis and vitellogenesis (eggshell zona radiata protein (Zrp) and vitellogenin (Vtg) production, respectively), are two estrogen-regulated processes in oviparous vertebrates that are crucial for oocyte maturation. Treatment of juvenile Atlantic salmon (Salmo salar) with nonylphenol (NP; 25 mg kg(-1)) alone or in combination with 3,3',4,4'-tetrachlorobiphenyl (TCB; 0.1 mg kg(-1)) resulted in pronounced elevations of plasma eggshell Zrp and Vtg and their respective liver mRNA levels in two separate experiments. TCB treatment alone caused the elevation of CYP1A mRNA, protein and enzyme levels (7-ethoxyresorufin O-deethylase (EROD)). In experiment 3, which also included the time factor, exposure of juvenile salmon to 10 and 25 mg NP per kg in combination with TCB generally resulted in reduced plasma Zrp and Vtg levels, compared with NP treatments alone. In a fourth experiment, juvenile salmon were exposed to different doses of TCB either 2 days before or 2 days after a single dose (25 mg kg(-1)) of NP. Samples were always collected 5 days after the NP exposure and analyzed for mRNA and protein levels. Generally, TCB doses given 2 days after NP exposure resulted in the elevation of Vtg and Zrp protein and mRNA levels. Vtg and Zrp mRNA levels were also elevated in the groups treated with 0.1 mg TCB 2 days before NP exposure. In all experiments, TCB injection resulted in the induction of liver CYP1A mRNA, CYP1A protein and EROD activity, but no Zrp or Vtg protein/mRNA inductions were observed when given alone. The present study documents for the first time the apparent stimulation of xenoestrogen-induced responses by an antiestrogenic CYP1A-inducer, in fish or any other lower vertebrate. However, the stimulatory or inhibitory effect of TCB on NP-induced responses appear to be dependent on the ratio of NP and TCB doses, and temporal sequence of exposure. Fish hepatic zonagenesis and vitellogenesis continue to provide interesting models for further studies on the mechanisms and possible interactions between endocrine disruptors and CYP1A-inducers, their antiestrogenic and/or estrogen potentiating effects.
卵膜形成和卵黄生成(分别指产生卵壳辐射带蛋白(Zrp)和卵黄蛋白原(Vtg))是卵生脊椎动物中两个受雌激素调节的过程,对卵母细胞成熟至关重要。在两项独立实验中,用壬基酚(NP;25毫克/千克)单独或与3,3',4,4'-四氯联苯(TCB;0.1毫克/千克)联合处理幼年大西洋鲑(Salmo salar),导致血浆中卵壳Zrp和Vtg及其各自肝脏mRNA水平显著升高。单独使用TCB处理导致CYP1A mRNA、蛋白质和酶水平(7-乙氧基异吩恶唑酮O-脱乙基酶(EROD))升高。在实验3(该实验也纳入了时间因素)中,与单独使用NP处理相比,幼年鲑鱼暴露于每千克10毫克和25毫克NP与TCB的组合中,通常导致血浆Zrp和Vtg水平降低。在第四个实验中,幼年鲑鱼在单次剂量(25毫克/千克)NP之前或之后2天暴露于不同剂量的TCB。总是在NP暴露5天后采集样本并分析mRNA和蛋白质水平。一般来说,在NP暴露后2天给予的TCB剂量导致Vtg和Zrp蛋白质及mRNA水平升高。在NP暴露前2天用0.1毫克TCB处理的组中,Vtg和Zrp mRNA水平也升高。在所有实验中,注射TCB导致肝脏CYP1A mRNA、CYP1A蛋白质和EROD活性诱导,但单独给予时未观察到Zrp或Vtg蛋白质/mRNA诱导。本研究首次记录了在鱼类或任何其他低等脊椎动物中,一种抗雌激素的CYP1A诱导剂对异雌激素诱导反应的明显刺激作用。然而,TCB对NP诱导反应的刺激或抑制作用似乎取决于NP和TCB剂量的比例以及暴露的时间顺序。鱼类肝脏的卵膜形成和卵黄生成继续为进一步研究内分泌干扰物与CYP1A诱导剂之间的机制和可能的相互作用、它们的抗雌激素和/或雌激素增强作用提供有趣的模型。