Eder W, Jahnke L L, Schmidt M, Huber R
Lehrstuhl für Mikrobiologie und Archaeenzentrum, Universität Regensburg, D-93053 Regensburg, Germany.
Appl Environ Microbiol. 2001 Jul;67(7):3077-85. doi: 10.1128/AEM.67.7.3077-3085.2001.
The brine-seawater interface of the Kebrit Deep, northern Red Sea, was investigated for the presence of microorganisms using phylogenetic analysis combined with cultivation methods. Under strictly anaerobic culture conditions, novel halophiles were isolated. The new rod-shaped isolates belong to the halophilic genus Halanaerobium and are the first representatives of the genus obtained from deep-sea, anaerobic brine pools. Within the genus Halanaerobium, they represent new species which grow chemoorganotrophically at NaCl concentrations ranging from 5 to 34%. The cellular fatty acid compositions are consistent with those of other Halanaerobium representatives, showing unusually large amounts of Delta7 and Delta11 16:1 fatty acids. Phylogenetic analysis of the brine-seawater interface sample revealed the presence of various bacterial 16S rRNA gene sequences dominated by cultivated members of the bacterial domain, with the majority affiliated with the genus Halanaerobium. The new Halanaerobium 16S rRNA clone sequences showed the highest similarity (99.9%) to the sequence of isolate KT-8-13 from the Kebrit Deep brine. In this initial survey, our polyphasic approach demonstrates that novel halophiles thrive in the anaerobic, deep-sea brine pool of the Kebrit Deep, Red Sea. They may contribute significantly to the anaerobic degradation of organic matter enriched at the brine-seawater interface.
利用系统发育分析结合培养方法,对红海北部凯布里特海渊的卤水 - 海水界面进行了微生物检测。在严格厌氧培养条件下,分离出了新型嗜盐菌。新分离出的杆状菌株属于嗜盐菌属哈氏厌氧杆菌属,是从深海厌氧卤水池中获得的该属首个代表菌株。在哈氏厌氧杆菌属内,它们代表了新物种,能在5%至34%的氯化钠浓度下进行化能有机营养生长。细胞脂肪酸组成与其他哈氏厌氧杆菌属代表菌株一致,显示出异常大量的Δ7和Δ11 16:1脂肪酸。对卤水 - 海水界面样本的系统发育分析揭示了各种细菌16S rRNA基因序列的存在,这些序列以细菌域的培养成员为主,大多数与哈氏厌氧杆菌属相关。新的哈氏厌氧杆菌16S rRNA克隆序列与来自凯布里特海渊卤水的分离株KT - 8 - 13的序列相似度最高(99.9%)。在这项初步调查中,我们的多相方法表明,新型嗜盐菌在红海凯布里特海渊的厌氧深海卤水池中大量繁殖。它们可能对在卤水 - 海水界面富集的有机物的厌氧降解有显著贡献。