Kunito T, Saeki K, Goto S, Hayashi H, Oyaizu H, Matsumoto S
Center for Marine Environmental Studies, Ehime University, Matsuyama, Japan.
Bioresour Technol. 2001 Sep;79(2):135-46. doi: 10.1016/s0960-8524(01)00047-5.
The influences of Zn and Cu on soil enzyme activities (acid phosphatase, alkaline phosphatase, arylsulfatase, cellulase, dehydrogenase, protease (z-FLase), urease, beta-D-glucosidase and beta-D-fructofuranosidase (invertase)) and microbial biomass carbon were investigated in agricultural soils amended with municipal sewage sludge or compost since 1978. The trace metals in the soils were fractionated using a sequential extraction method. Long-term application of the sewage sludge and composts caused accumulations of Cu and Zn in the soils, ranging from 140 to 144 and from 216 to 292 mg kg(-1), respectively. The percentage of Cu was highest in the NaOH- and HNO3-extractable fractions (44-51% and 38-46%, respectively), while the percentage of Zn was highest in the HNO3- and EDTA-extractable fractions (65-83% and 11-32%, respectively). Although the percentage of the bioavailable fractions (sum of KNO3 + H2O-, NaOH-, and EDTA-extractable amounts) of Cu (53-64%) was higher than that of Zn (15-37%), the percentage of the most labile fractions (KNO3 + H2O) of Zn (2.1-5.9%) was larger than that of Cu (1.1-2.4%). The size of the microbial biomass carbon increased with the application of sewage sludge or compost. For some enzymes, however, the ratio of the enzyme activity to microbial biomass was lower in the soils amended with sewage sludge or compost than that in the control soil. The soil enzyme activities were more adversely affected by Zn than by Cu. From a multiple regression analysis, it was found that dehydrogenase, urease, and beta-D-glucosidase activities were reduced by the KNO3 + H2O-extractable fraction of Zn in the soils. These microbial activities seem to be sensitive to Zn stress, indicating the possibility that they might be useful bioindicators for evaluation of the toxic effects of Zn on microorganisms in the soils.
自1978年以来,研究了锌(Zn)和铜(Cu)对用城市污水污泥或堆肥改良的农业土壤中土壤酶活性(酸性磷酸酶、碱性磷酸酶、芳基硫酸酯酶、纤维素酶、脱氢酶、蛋白酶(z - FLase)、脲酶、β - D - 葡萄糖苷酶和β - D - 呋喃果糖苷酶(转化酶))以及微生物生物量碳的影响。采用连续提取法对土壤中的痕量金属进行分级。长期施用污水污泥和堆肥导致土壤中铜和锌的积累,分别为140至144 mg/kg和216至292 mg/kg。铜在NaOH和HNO₃可提取部分中的百分比最高(分别为44 - 51%和38 - 46%),而锌在HNO₃和EDTA可提取部分中的百分比最高(分别为65 - 83%和11 - 32%)。虽然铜的生物可利用部分(KNO₃ + H₂O -、NaOH - 和EDTA可提取量之和)的百分比(53 - 64%)高于锌(15 - 37%),但锌的最不稳定部分(KNO₃ + H₂O)的百分比(2.1 - 5.9%)大于铜(1.1 - 2.4%)。微生物生物量碳的大小随着污水污泥或堆肥的施用而增加。然而,对于某些酶来说,用污水污泥或堆肥改良的土壤中酶活性与微生物生物量的比值低于对照土壤。土壤酶活性受锌的不利影响比受铜的更大。通过多元回归分析发现,土壤中锌的KNO₃ + H₂O可提取部分降低了脱氢酶、脲酶和β - D - 葡萄糖苷酶的活性。这些微生物活性似乎对锌胁迫敏感,表明它们可能是评估锌对土壤中微生物毒性作用的有用生物指标。